성경 다음으로 많이 읽힌 책으로 더 유명하다. 특히 역자는 천로역정의 전공자로서 이제껏 번역된 어떤 번역본보다 신뢰가 간다. 특히 한글세대를 위하여 새 문장으로 번역되어서 신 세대 사람들도 쉽게 이해가 가도록 배려하고 있다.