-
-
즐거운 영어생활 : 3교시 사회생활 영어회화 ㅣ 즐거운 영어생활
제이 정 지음, 산돌티움 그림 / 길벗이지톡 / 2019년 12월
평점 :
바로 본론으로 들어가죠.
Let's cut to the chase.
영희 :Our meeting is
almost up.
우리 회의시간이 거의
끝나가네요.
부장 :How much time do
we have left?
시간이 얼마나
남았죠?
영희 :Let's see...We
have about 10 minutes.
어...10분 정도
남았네요.
부장 :Okay. Let's cut to
the chase and talk about the cost.
알겠습니다. 바로 본론으로 들어가서
비용에 대해 얘기할게요.
Do
you have anyone in mind? 마음에 두고 있는 사람 있어? 여기서 have ~in mind 는 ~을 마음에 두다,염두에 두다라는
의미로 사용되는 영어 표현이다.지금 하는 일 마무리 좀
할께라고 하면 Let me just wrap up what I'm doing.
영희 :우리 점심 먹으러 갈 건데.시간
돼?
We're going for lunch.
Are you free?
철수 :응 쓰던 이메일만 마무리하고.
Yop.
Let me just wrop up this email I'm writing.
영희 :12시 5분 전이야.빨리! 시간
없다고.
It's five to twelve.
Come on! Time is ticking.
철수 :금방
갈게.
Be
there in just a sec.
나 완전 과부하 상태야 (I'm
overloaded.)라고 불평할 때 (Go easy on yourself.)쉬엄쉬엄 해.살살 해.라고 하면 좋겠다. Take it easy
나 Slow down 이라 해도 좋다.또는 낭만적인 표현으로 Stop and smell the roses.(멈춰서 장미향 좀
맡아라.)
와이파이 잘 터진다고
뜨는데. I have full (wifi) bars. 같은 의미로 사용되는 영어 표현은 The wifi's great./The wifi's
strong./The wifi's stable./The wifi's reliable.
영희 :Can you hear me?
Your voice is breaking up.
내 말 들려? 소리가 자꾸
끊기네.
철수 :Oh really? I can
hear you just fine. Did you check your Internet connection?
아 그래? 난 잘 들리는데.인터넷 연결
상태 확인해봤어?
영희 :I have full wifi
bars.
와이파이 잘 터진다고
뜨는데.
철수 :Hmm...Why don't
you try reconnecting to the Internet?
흠...인터넷에 다시 연결해보는 게
어때?
이번 한 번만 봐주시면 안
될까요? Can you let this one slide? '일이 좀 생겼어'라는 표현을 영어로 표현하면 (Something came up.)
상대가 무슨 일이냐고 물어 온다면 It's personal(사적인 일이야.)로 대답하면 상황정리
되겠죠.
영희 :요즘
철수,사무실에서 자.
Cheolsu has been
sleeping at the office.
이대리 :걔
이혼한대.
I heard he's getting
divorced.
영희 :정말? 어디에서 들은
거야?
Really? Where did you
hear that?
이대리 :풍문으로
들었어.
A
little birdie told me.
사회생활
영어회화, 귀에 쏙쏙 들여지는 QR 코드를 통한 학습이 점점 재미있게 잘 구성되어 있는 영어회화 책이다.현실 활용도 200% 생활 밀착 영어
회화이다. MP3 파일도 무료로 제공하고 있다.