하와이 아리랑

하와이 아리랑 ㅣ 즐거운 동화 여행 90
이동렬 지음, 장인옥 그림 / 가문비(어린이가문비) / 2019년 5월

외국에서 살아간다는 것은 힘든 일이다.그들과 닮은데라고는 없다.한얼은 동양인이라 무시하는 조지를 상대하기란 힘이든다.이국 만리 하와이땅에서 살아남기란 영어도 제대로 못하고 부모님과 이민와서 동생과 함께 학교에 다니는 한얼이는 친구가 많이없다.학교에서 돌아오는 길에 공원에서 쓰레기를 줍고 있는 아빠를 발견한다. 샘과 빛을 데리고 도망을 친다.어린 맘에 창피함이 밀려온다.

이민에 대한 막연한 미련은 한국을 떠나야 하는 절박함과 견줄수가 있으랴 마는 오빠와 철없는 동생은 비행기를 탄다는 마음에 설레이는 것 밖에 없었다.사업에 실패한 아버지 머나먼 하와이 땅에서 쓰레기 자루를 들고 청소를 하는 아버지,엄마는 중학교에서 국어를 가르치는 선생님이셨다.유년시절 이민이라는 낯선땅에서 살아가야하는 그들의 삶은 이런 것이었다.

 

엄마와 아빠는 서로의 잘못을 탓하며 싸움이 벌어지지만 한얼은 어떻게 해야하나 하지만 동생과 함께 나온다.그리고 동네를 한바퀴 돌아본다.샘과 친구가되어 이들과 어울렸고 동생과 성당을 가게된다.그곳에서 할아버지의 아리랑 가락을 듣게 되고 엄마는 한국문화센터에서 한글을 배우고 싶은 사람들을 대상으로 나가게된다.한얼과 한빛 그렇게 부모님과 이민생활을 적응해간다.

​한얼은 사물놀이를 배우고 한국의 얼을 배워 나간다.식당보조 자리에서 일하던 아빠는 2년 만에 주방장이 되고 하와이 아리랑 한국김치 전문 요리점 식당을 개업한다.김치공장 사업실패로 모든것을 잃은뒤라 더욱 뜻깊은 식당이다.한얼의 엄마는 요리경연대회에서 입상을 하고 한국의 추석때 먹던 송편을 만들어 보기로 한다. 잃어버리기쉬운 고국의 습관을 기억하며 만들어가는 과정을 그린

​

하와이 아리랑은 이민 세대들의 눈물겨운 생활과 그것을 극복하고 일어서는 용기를 보여준다.그러나 한국인 임을 잃지 않고 전통을 살리며 사물놀이를 즐기고 계승해 나간다.아리랑 아리랑 아라리요,아리랑 고개를 넘어간다.이국의 땅 하와이에서 울려퍼지는 노랫가락에 한국의 사랑이 오롯이 쏟아 오르는 회한이 담겨 있다.이민 세대들의 힘겨운 삶에 고단함을 씻어줄 아리랑이 되길 소망한다.