아즈마는 원나잇 상대의 약을 먹고 위태로웠다가 전 직장 동료이자 실적 탑을 다퉜던 라이벌 쿠지 시즈카의 도움을 받아요. 예전에 한번 잔 후 8년 만에 재회한 쿠지는 머리를 기르고 번역 일을 하고 있었는데 아즈마는 그의 집을 드나들다 연인되네요