[오늘의 한문장] 헤밍웨이 Vs. 피츠제럴드

며칠 후 어니스트는 오크파크에서 스콧에게 편지를 썼다. "돈을 보내줘서 얼마나 고마웠는지 모르네. 정말 요긴하게 썼네." 그가 염려했던 대로 사망 원인은 자살이었다. "아마 신문에서 읽었겠지만 아버지는 총으로 자살했네." 일주일후 그가 퍼킨스에게 보낸 편지에 따르면 아버지의 자살은 그에게 상당한 충격을 안겨주었다. 아버지를 좋아했기 때문에 그의 충격은 더욱 컸다. 어니스트는자신을 무책임하다고 생각하는 어머니가 틀렸다는 것을 입증하기 위해 나름대로 최선을 다했다. 그는 맥스에게 장례식을 치르면서 가족들을 돕기 위해서라도 빨리 소설을 끝내야겠다는 생각을 했다고 말했다.(그의 동생 둘은 아직도 고등학생이었다). 돈이 부족했다. 죽기 전 그의 아버지는 보험을 해약해 플로리다에 있는 부동산에 투자했다. 그런데 그러고 나자마자 부동산 경기는 바닥을 쳤다. - P169

[오늘의 한문장] 헤밍웨이 Vs. 피츠제럴드

이 두 명의 남자 가운데 헤밍웨이는 키가 크고 쾌활한 성격에 대학 시절 ‘유명한 투수로 이름을 날렸던 덩크 채플린이 마음에 들었다. 그는 아주 멋지고, 여유가 넘쳤으며, 호방해‘ 보였다. 채플린에게 다가와 자신을 소개한 또 한 사람은 스콧 피츠제럴드였다. 채플린과 대조적으로 그는 다소 유약해보였고, 잘생긴 듯하기도 하고 예쁘장하다고도 할 수 있는 얼굴에 소년 같은 인상을 주는남자였다. 그의 얼굴에서 가장 인상적인 부분은 여자일 경우 미인의 입술이라는 칭찬을 들었을 법한 선이 고운 입술이었다. 헤밍웨이는 그의 입술도 못마땅했던 데다 그의 과도한 아첨과 불쑥불쑥 내뱉는 질문에도 기분이 상했다. 피츠제럴드는 결혼 전에 부인과 동침한 적이 있느냐고 물었다. 그 질문에 헤밍웨이는 "모르겠는데요. 기억이 나질 않네요" 라고 대답했다.
하지만 헤밍웨이가 해마다 날짜가 바뀌는 축제》(1964)에서 묘사한 바에 따르면 이 첫 번째 만남에서 가장 기억에 남는 순간은 셋이 피츠제럴드가 주문한 샴페인을 마시다 그가 갑자기 안색이 창백해지면서 헤밍웨이가 보기에 금방 죽을사람 처럼 변했을 때였다. 채플린은 인사불성인 피츠제럴드를 택시에 태우면서헤밍웨이더러 걱정할 필요가 없다고 안심시켰다. "이 친구, 늘 이렇답니다." - P66

[오늘의 한문장] 위대한 개츠비

내가 아직 어리고 마음이 여리던 시절, 아버지가 내게 충고를 해주셨는데 그 후 나는 언제나 그 말씀을 마음속에 되새기고 있다.

"누군가를 비판하고 싶을 때는 언제나 이 말을 떠올려라. 세상 사람이 다 너만큼의 특권을 누리고 있지 않다는 것을."

아버지는 더 이상 말씀하시지 않았지만 우리 부자는 언제나 말이없이도 신기할 만큼 대화가 잘 이루어졌다. 나는 아버지 말씀에 그보다 훨씬 더 많은 의미가 있음을 이해했다. 그 결과 나는 모든 일에 판단을 유보하는 버릇이 생겼는데, 그 때문에 꼬치꼬치 캐기 좋아하는많은 사람들이 내게 접근했고 나는 약삭빠른 지겨운 사람들의 희생자가 되기도 했다. 비정상적인 자들은 정상적인 사람에게 그런 특성 - P1

[오늘의 한문장] 빨간 머리 앤

큰 사건은 모두 작은 일과 연관되어 있다. 얼핏 보기에는 그 캐나다 수상이 유세여행 일정에 프린스 에드워드 섬을 넣기로 한 것이 ‘초록 지붕 집의 소녀 앤 셜리의 운명에 별로 아니, 전혀 관계가 없을 것이라 생각할 것이다. 그런데 그렇지 않았다.
총리가 온 것은 1월이었는데, 그는 샤롯 타운에서 열린 국민대회에 모인 열렬한 지지자들이나 견학하러 온 반대파들 앞에서 연설했다. 에이번리 사람들은 대부분 총리측 정당이었다. 그래서 남자들은 거의 전부, 그리고 여자들도 꽤 많이 대회 전날 밤에 30마일 떨어진 샤롯 타운으로 갔다. 레이첼 린드 부인도 갔다. 부인은그 계통으로 판을 치는 정치가라서, 설령 반대파라 하더라도 자기 - P188

[오늘의 한문장] 내 생애 최고의 열흘

엉성한 염색 머리에, 날개가 달린 60대 아줌마 천사가 킥킥거리며 말하더니 일어나 커피 잔을 나의 렌 제이컵스 집 개수대 안에 넣내 이럴 줄 알았지! 이럴 줄 알았어! 어쩐지 분에 넘치게 호강한다.
싶었다. 내 이럴 줄 알았지! 세상에 공짜가 어딨나? 생사를 통틀어최고의 섹스를 하고 나서 내 집인 렌 제이컵스의 농가로 돌아왔을때 재수 없는 천사가 주방 탁자에 앉아 있었다.
나는 무덤덤하게 말했다.
"어머, 안녕하세요. 청소라도 해주러 오셨나요? 어젯밤엔 집에서안 잤어요. 식탁에 더러운 접시가 좀 있고 위층 큰 침실엔 아이스크림 통을 둔 것 같아요."
무슨 일일까? 어째서 천사가 내 집에 앉아 있는 걸까?
"그게 아니에요, 알렉스."