[서평]새벽의 셰에라자드1:분노와 새벽

새벽의 셰에라자드 1 : 분노와 새벽
르네 아디에 지음, 심연희 옮김 / 문학수첩 / 2024년 8월

우리들이 알고 있는 아라비안나이트의 구성에서 스토리를 변형시켜 그 재미를 더한 이야기였다. 사실 예전부터 궁금했던 아라비안나이트는 그 신비로운 느낌으로 늘 궁금하기도 하고 재미있기도 했던 이야기. 주인공 셰에라자드의 대담함과 왕 할리드의 로맨틱한 이야기는 읽어갈수록 신비로운 느낌과 긴장감과 즐거움을 주었다.

왕 할리드는 저주를 받듯 이루어진 약속 때문에 매일 밤 새로운 신부를 맞이하고 하룻밤을 보낸 뒤 다음 날 새벽에는 죽인다. 셰에라자드는 친구인 시바를 그렇게 읽고 난 후 자신이 자진해서 왕비가 되어 왕을 만나 복수하려고 한다. 결국 셰에라자드는 자신의 복수를 위해 매일 밤 왕 할리드에게 흥미로운 이야기를 시작한다. 새벽에 해가 뜨면 죽게 되는 셰에라자드는 바로 그 전에 새로운 이야기를 시작하면서 죽음을 가까스로 연기하게 되는데...

이미 살짝 알고 있는 이야기였지만 작가의 상상력이 가미되어 더 재미있고 흥미로운 이야기를 만들어 시간 가는 줄 모르고 읽었다. 왕 할리드는 왜 죄없는 수많은 아내들을 죽여야만 했던 것이었고 셰에라자드는 어떻게 죽음의 위를 넘어서 살아남을 수 있을까? 날카로운 복수의 느낌을 넘어서서 왕과 셰에라자드의 로맨틱한 사랑도 아슬아슬하게 느껴져 냉탕과 온탕을 오가는 재미를 주었다.

저자 르네 아디에는 몇 년동안 한국에서 살기도 했다고 하니 한국과 인연이 있는 작가네. 이번 이 소설이 첫 작품이라고 하니 좀 놀라웠다. 1편에 이어 2편인 장미와 단검이 출간될 예정이라고 한다. 가장 재미있었던 부분은 셰에라자드가 분노로 불타는 마음을 감추고 왕 할리드와 머리싸움을 벌이면서 어떻게든 죽지 않고 복수하려는 부분이 너무 긴장감있었다. 사실 다음 날 새벽이면 죽는데 지금의 기회를 살려서 어떻게든 살아갈 방법을 모색해야 한다면 어떤 모습을 보여줄 수 있을지... 첫 소설인데도 짜임새있는 구성과 흥미진진한 이야기속 이야기들이 넘쳐 흘러 읽는 재미를 느낄 수 있는 작품이었다.