-
-
작은 아씨들 ㅣ 인디고 아름다운 고전 리커버북 시리즈 10
루이자 메이 올콧 지음, 김양미 옮김, 김지혁 그림 / 인디고(글담) / 2019년 12월
평점 :

가끔 나에게도 여동생이나 언니가 있었으면 싶었던 때가 있다. 누구보다 착하고 26년 동안 나의 모난 성격을 다 받아주는 남동생이 있다는 점을 감안할 때 이것은 동생이 섭섭하다고 해도 할 말 없는 바람이라 할 수 있다. 그럼에도 언니나 여동생이 있는 친구가 무심결에 말하는 자매 간에만 있는 유대감에 대해 들을 때면, 역시 나도 자매가 있었으면 좋겠다는 생각이 든다. 소설이지만 『작은 아씨들』을 읽을 때 유독 심하게 이 생각을 지울 수 없었다.
『오만과 편견』 속 제인같이 아름답고 우아한 메그는 기울어진 가세에 불만이 있지만 마음 따뜻한 큰언니다. 책을 읽는 내내 가장 마음에 들어 했던 인물인 작가 지망생 조는 적극적이고 활달한 성격으로 가장 매력적인 인물이다. 건강이 좋지 않아 가족들에게 걱정을 끼치지만 다른 사람을 돕는 헌신적인 마음을 가진 베스와 어리고 자유분방하고 때로는 이기적으로 행동하지만 미워할 수 없는 에이미까지.
각기 다른 개성을 가진 네 자매가 각자에게 찾아오는 어려움을 슬기롭게 극복하는 과정이 소설 『작은 아씨들』 줄거리다. 이야기는 크리스마스에서 시작한다. 전쟁이 한창이던 때 마치 가문의 네 자매 메그, 조, 베스, 에이미는 전쟁터로 떠난 아버지를 걱정하는 어머니를 안심시키고 어려운 집안을 돕기 위해 최선을 다한다. 가난한 환경에 굴하지 않고 서로에게 힘이 되어주는 네 자매의 이야기는 때로 동화처럼 때로 소설처럼 가슴 따뜻한 감동을 주었다.
네 자매 중 둘째인 조. 조는 조세핀이라는 이름 대신 자신이 불리길 원하는 '조'라고 불리기 위해 싸움도 불사했다. 이처럼 때로는 지나칠 정도로 거침없고 감정적인 성격에 놀랐지만, 말과 행동을 의식적으로 가리지 않는 모습이 나는 참 좋았다. 일러스트 그림 너머로 보이는 듯한 조의 반짝이는 눈이 빛나 보였다. 자신의 눈에 비친 세상이 어떤 곳인지 거침없이 말하고, 자신과 이웃에게 지나칠 만큼 솔직한 조를 사랑하지 않을 수 없었다.
그 원고는 조의 자랑이었을 뿐 아니라 가족들도 작가의 재능이 보인다며 인정한 작품이었다. 여섯 편의 짤막한 동화에 지나지 않았지만 그래도 조가 출판을 꿈꾸며 전력을 다해 쓴 것이었다. 신중에 신중을 기하며 옮겨 적은 후, 옛 원고를 모두 없애 버린 터라 에이미의 불장난은 몇 년 간의 고생을 모조리 태워 버린 셈이었다. 따라서 다른 사람에겐 아무것도 아닌 일일지 몰라도 조에게는 하늘이 무너지는 것과 같은 고통이었다. _ 『작은 아씨들』, 181쪽
조는 자신의 내면에 흐르고 있는 삶의 근원이자 목적이 무엇인지 분명히 알고 있었다. 영원히 철들지 않고 지금의 자리에서 최선을 다하겠다고 선언한 후 다락방에서 혼자 책을 읽고 글을 쓰며 키운 작가라는 자신의 꿈을 소중히 대했다. 에이미가 원고를 태웠을 때, 내 마음이 다 쓰라렸지만 마음을 다독이는 조가 기특했다. 선명하게 그려온 자신의 꿈만 고집하지 않고 때로 가족에게 헌신하고, 이따금 찾아오는 실패에 좌절하지 않는 용기 있는 모습을 나는 닮고 싶었다.
조의 이야기에 흠뻑 빠져들었지만, 네 자매가 크리스마스 저녁에서 다음 크리스마스를 맞이하기까지 과정을 읽으며 네 사람 모두 자기 자신다움을 잃지 않는 모습이 인상적이었다. 가끔 책을 통해 삶을 조금 더 온기 있게 바라보는 것도 좋다. 가족과 이웃과 마주하며 달라지는 모습이 무엇이고, 다양한 관계 맺음 속에서 변하지 않고 지켜낸 나의 모습 무엇인지 알게 되는 건, 정말 의미 있으니까.
"가슴은 기쁨으로 터질 듯했으며, 지난날의 쓰라린 기억이 모두 사라진 자리에는 선물의 달콤한 추억만이 남았기 때문이다."라고 말하는 고백이 내년 크리스마스 무렵 나의 말이 되길 바라며, 책을 덮었다. 2월에 개봉하는 영화 <작은 아씨들>이 기다려진다. 동화 같지만 사실은 제법 두꺼운 이 소설은 크리스마스부터 연초까지. 요즘 읽어 참 좋은 소설이었다.