세진 쌤의 바로 영어

세진 쌤의 바로 영어 - 진짜 영어식 사고 쉽게 알려주는
박세진 지음 / 다락원 / 2021년 9월

평생을 공부해도 내것이 되지 않는 영역이 있습니다. 바로 영어가 그러합니다. 초등학교 때부터 성인이 된 후까지 우리는 계속해서 영어를 공부하지만 우리의 영어는 뭔가 어색하고 부실합니다. 한국어 네이티브의 정체성을 지키기 위해서인지 우리의 뇌는 절대적으로 한국어 사고만을 되풀이합니다.

유튜브에서 영어공부의 꿀팁들을 전해주시는 박세진 선생님께서 이번에 세진 쌤의 바로 영어라는 책을 통해 영어다운 영어란 무엇인지에 대한 근본적인 이야기를 전해주십니다.

우리가 영어를 어설프게 하는 이유는 영어식 사고를 하지 못하기 때문입니다. 이 책에서는 기본 동사와 전치사를 통해 우리말과 다른 영어만의 특징을 배우고, 진짜 영어다운 영어를 말하고 쓸 수 있도록 도와줍니다.

예를 들어 have라는 동사의 경우 우리는 그저 가지다 라는 한가지 뜻으로 우선 해석해버립니다. 실제 미국인들이 어떻게 사고하고 말하는지는 생각하지 않고 일대일 대응되는 한국어를 외운 후 그에 맞는 영어를 찾아 쓰다보니 한국에서의 표현으로 영어를 내뱉으려 애쓰게 되는것입니다.

우리말과 달리 영미권 국가에서는 사물도 주체가 되어 소유하는 식의 문장 구성이 가능합니다. 학교에 카페가 있다고 말하고 싶을 때 우리는 학교에 카페가 있다고 말하지만, 영어에서는 학교가 카페를 가지고 있다고 표현하는 것입니다.

세진 쌤은 이 책에서 가장 기본적인 동사 7개와 전치사 9개가 영어 속에서 어떻게 활용되어지며 영어 네이티브 들은 우리와 사고방식이 어떻게 다른지에 대해 자세한 설명을 들려줍니다.

책을 공부해나가며 무언가를 암기하고 시험을 본다는 느낌이 아니라, 나와 다른 세계에 살고 있는 다른 존재의 생각의 흐름을 읽어나가고 있다는 느낌을 받게 되었습니다. 유형별로 묶어 달달 외우는 용례가 아니라, 이 문장을 미국인들은 왜 그렇게 쓰는 가에 대해 생각해 볼 기회를 주는 것입니다.

전치사의 경우에도 우리가 가장 대표적으로 알고 있는 기본 개념에 대해서도 소개하지만, 더 나아가 그 전치사가 확장되어지면 문장에서 어떤 식으로 사용되는지에 대한 소개도 전해줍니다. 예를 들어 UP의 경우 우리는 단순히 올라가는 무언가에 대한 기본 느낌만을 가지고 있지만, 시간적 공간적으로 가까워지는 것이나 동작의 완료, 정돈되지 않고 붕 떠있는 어떤 상태 등 우리가 가지고 있는 올라가다의 느낌을 넘어서 영어 네이티브들은 그것 외에 어떤 느낌을 가지고 이 전치사를 쓰는지에 대해 디테일하게 소개해줍니다. 관용처럼 굳어진 구동사도 소개해주어 기본 동사와 전치사의 활용에 대해 물샐틈 없이 대비할 수 있도록 구성되어져 있습니다.

책에는 다양한 연습문제들이 수록되어 있지만 책을 읽으며 공부하고 있다는 느낌은 받지못했습니다. 영어에 대해 잘 아는 선배와 대화하며 내가 몰랐던 다른 사람의 뇌를 들여다보고 있는 느낌으로 책을 계속해서 읽게 되었습니다.

영어식 사고를 하고 싶은 모든 분들께 이 책 세진 쌤의 바로 영어를 적극 추천드립니다. 이 책에서 학습한 7개의 동사와 9개의 전치사는 앞으로 우리가 해나갈 영어의 싸움에 엄청나게 큰 자산이 되어줄 것입니다. 이 책을 통해 여러분들이 진짜 영어다운 영어에 한걸음 더 가까워지게 되시길 진심으로 기원합니다.

본 리뷰는 출판사를 통해 책을 제공받아 주관적으로 작성하였습니다.