-
-
안돼! (양장) ㅣ 북극곰 무지개 그림책 11
마르타 알테스 글.그림, 이순영 옮김 / 북극곰 / 2012년 6월
평점 :
아이에게 가장 하기 싫은 말,
하지만 자주 하게 될 때 어떻게 해야할 지
고민하게 만드는 말,
그 말 중 하나가 “안돼!” 입니다.
“안돼!”는 북극곰 출판사에서 번역해서 출간한
마르타 알테스의 그림책이에요.
어려서부터 동화작가가 꿈이었다는 마르타 알테스는
“안돼!”의 주인공같이 장난꾸러기 개를 키우며 살고 있다고 합니다.
장난기 가득한 요 강아지 표지에 반해서
내용이 참 궁금했던 “안돼!”
표지 안쪽에는 이렇게 다양한 모습의 “안돼!” 가 있어
각각의 모습에 대해 이야기 해보고
숨은 그림찾기 처럼 찾아보기도 하기에 좋았어요.
발랄한 모습의 강아지가 인사를 하고 있어요.
이름은 “안돼!”라고 소개하면서 말이죠.
왠지 감이 온다... 싶었는데!
가족들이 언제나 그 이름을 부른다면,
얼마나 장난꾸러기인지 알만하죠?
“안돼!”를 외치게 하는 안돼의 행동들,
어떤 모습일지 한번 볼까요?
가족들을 위해 먼저 음식을 맛보는 모습이라...
애완견들은 늘 이런 행동을 ㅎㅎ
“안돼!”를 아이들의 모습으로 생각해본다면,
음식으로 장난치는 모습일까요?
가족들 잠자리를 뎊혀준다며 온갖 먼지를 다 묻히는 “안돼!”
어른들이 볼 때는 어지르는 것 같은데
나름의 규칙대로 물건들을 나열하는 어린이들 모습이 떠오르네요.
그런데 이런 “안돼!”에게 도저히 이해할 수 없는 일은 뭘까요?
정답은 책에서 확인해 보세요~
(힌트는 안돼가 바라보는 이름표)
페이지가 넘어갈 때마다
길어지는 주인의 외침, “안돼에에에에”
“안돼!”의 모습을 지켜보며
흥미진진하게 책장을 넘기던 Baby D.
강아지 이름이 “안돼!”라고 그대로 받아들이는 것 같았어요.
외갓집에 가서 강아지를 보고도
“안돼!”를 외치던 아이 ㅎㅎ
“예쁘지~”로 이름을 바꿔서도 읽어보았지만,
계속 안돼!로 읽는 아이에게 좀 더 크면
새로이 읽어줄 수 있으리라 기대해봅니다.
그림책 “안돼”는 강아지를 통해서 어른들은
안된다고 생각하는 일들이
어린이들은 어른들이 생각하지 못하는 뜻을 가지고
할 수 있다는 점을 보여주고 있어요.
그저 장난을 치거나 말썽을 부리려는 것이 아니고,
행동이 나타내는 의미보다
마음속에 담긴 생각을 어른들이 이해해보려는 노력도
필요하겠죠?
무작정 “안돼”를 외치기 전에
왜 그런 행동을 하는지 아이를 관찰하고 질문을 통해서
소통하는 노력,
꾸준히 실천해 보아요!
