[그린북] 눈속에서 춤을

눈 속에서 춤을 ㅣ 그린이네 그림책장
애디 보즈웰 지음, 메르세 로페스 그림, 문지애 옮김 / 그린북 / 2021년 12월

방송인 문지애님의 첫 번역 그림책

눈속에서 춤을!

지금 처럼 눈을 기다리는 겨울에 딱 어울리는 책입니다.

​겨울이 되면 손꼽아 기다리는 것이 눈이 아닐까 합니다.

새 하얀 세상 아이들만 기다리는 건 아니지요. 사실 저도 많이 기다려요.

어른과 아이의 차이는 눈이 오면 운전이 걱정 되는게 대부분의 어른 들인듯요.

저는 면허가 없어서 아이들과 눈싸움, 눈놀이 할 생각에 그저 기다려지는 겨울이에요.

소피아가 잠들어 있네요.

아마 꿈속에서도 하얀 눈 세상을 기대 하고 있을꺼 같네요.

하얀 눈송이가 내리던밤이에요.

요새 매일 같이 아이들이 눈쌓인 풍경을 기다립니다.

너무 사랑스러운 풍경이에요.

온세상이 하얀 세상이 되었어요.

마을은 온통 고요합니다.

늘 들리던 경적 소리도 사람들 소리도 없는 그시간~

아무 소리도 안들리는 고요한 세상에서

소피아만의 세상이 펼쳐 졌네요.

태양이 환한 빛을 뿜어내며 눈부시게 빛나는 황홀한 무대 같은 반짝임에 ~

누구의 발자국도 닿지 않은 그곳은

소피아만의 무대가 되었어요.

소피아는 발레리나가 꿈인가봐요.

동작 하나하나가 어쩜 이리 이쁜지요. 저희 아이에게도 발레를 배우게 하고 싶었는데 몸치에.. 운동을 너무 싫어해서 포기했어요. ^^

마음껏 발레를 하던 중

그 고요함이 깨져 버렸네요.

아이들이 몰려 오기 시작했지요.

소피아 만의 무대가 무너지는 느낌이에요.

혼자만의 시간도 좋지만

아이들과 함께 노는 시간

그시간도 참 소중합니다.

사랑스러운 아이들의 모습에 저절로 웃음이 나네요.

이책을 보면서 저희 아이들이 부러워 하더라구요.

저런 눈속에서 저렇게 뛰어 놀고 싶다고요.

올 겨울 눈 속에서 춤을 속 세상을 만났음 하는 바램입니다.

그림 그리는 여우

그림 그리는 여우 ㅣ 우리학교 그림책 읽는 시간
카이야 판눌라 지음, 네타 레흐토라 그림, 이지영 옮김 / 우리학교 / 2021년 11월

그림그리고 싶은 여우가 본격적으로 그림을 그리려고 이것 저것 준비했어요. 

풍경을 그리기로 해서 창밖을 모두 그렸고 

동네 아기 오소리들을 그려주고 싶었지만 오소리가 가만히 있질 않네요. 

 사과 같은 음식은 움직이지 않으니 음식을 그리다가.. 배가 고파져 먹어버려..그 대상이 사라지네요. 

낮잠 자는 동물을 그리기도 하고요. 

엄마아빠들의 요청으로 그림을 그리기도 했어요. 

초록색 스카프를 한 여우를 만나 그림을 그리기도 했어요. 

초록 스카프를 한 여우와 친구가 되었지요. 

자구 놀러오고 두 여우가 함께 낙엽도 쓸고요. 

소풍도 가지요. 

그리고 이야기 해주시요

모든 것이 나의 정원이라 생각되면 모든걸 그릴 수 있다고요. 

여우에게 우울증이 찾아왔어요. 

자신이 왜 그런지도 잘 모르구요. 

평화롭지만 혼자만의 시간은 여전히 우울해요. 

혼자만의 시간을 왁자지껄한 소리를 피해 혼자간 눈밭위에 발자국을 따라가다 보니 초록스카프의 여우집에 도착했지뭐에요. 

여우는 혼자만의 시간도 필요하고 친구도 필요하고

보이는것만이 다는 아니라는것을 배워 가는것 같아요. 

여우의 전시회 직접 보고 싶네요. 

그 코끼리는 무엇을 들었을까?

그 코끼리는 무엇을 들었을까?
샤를로트 길랑 지음, 샘 어셔 그림, 김지연 옮김 / 반출판사 / 2021년 11월

그 코끼리는 무엇을 들었을까?

제가 좋아하는 샘 어셔의 그림이에요.

사마나의 아기 코끼리의 시점에서 쓴 책인데

대장 할머니의 이야기를 들려주네요. 

얼룩말 떼 달려가는 소리, 사자의 소리, 새울음소리등..그리고 낯선 사람들이 나타나고 새로운 소리들을 들었어요. 

금속덩어리 소리,삽긁어대는 소리, 하늘 위로 구름을 내뿜는 기계소리등..

할머니는 모든 장소에 대해 잘 알고 비구름을 따라 움직이는 시기가 언제인지, 건기가 언제 인지도 잘 알지요. 

가젤과 기린의 놀이터 였던 초원에 간간히 들리던 비행기, 관광객이 탄 자동차등이 보였었지만..

할머니가 조금더 자랐을땐. 나무들이 잘려나가고 숲이 벌거숭이가 되었어요. 

사람들이 전부 가져가 버렸던거죠. 

그리고 아기 코끼리가 좀더 어렸을땐 울타리가 생겨.. 물이 있는 그곳으로 넘어 갈 수 없었지요. 

물 냄새를 따라 할머니가 인도 하는 그곳으로 찾아간 무리들...

어떤 소리가 코끼리 무리를 이끌까요..

코끼리의 일생..그리고 자연환경속의 인간의 모습을 다시 한번 생각하게 되는 책같아요. 

자유로 가는 길

자유로 가는 길 ㅣ 그린이네 그림책장
권희주 지음 / 그린북 / 2021년 10월

자유로 가는길
익숙한 풍경을 마음껏 담은 이책~
 

제가 사는 곳이라서 그런지

어디일꺼라는 유추도 되구요. 

오가는 길 속에서 계절을 느끼며 안정감을 느끼는 작가의 마음이 그대로 느껴지네요. 

제가 느꼈던 봄꽃의 풍경이 그대로 담겨 있어서 더더욱이요~

곳곳에 제가 느끼는 감정도 여기에 담겨 있어서 너무 느낌이 좋은 책입니다. 

국어 어휘력 쑥쑥+한국문화 학습만화 언어마술사 아예 2

언어마술사 아예 2 ㅣ 아예와 한글친구들
서미원 지음, 마누 그림, 조현진 감수 / 리스티아트(RESTYART) / 2021년 10월

증강현실  AR로 즐기는 순우리말도 배울 수 있구요. 

한국문화를 소개하는 학습만화에요. 

정말 맘에 드는 책을 발견했지 뭐에요. 

자극적이지 않고 한글에도 도움되구요. 

어른들에게도 즣을 책입니다. 

언어마술사 아예 1도 궁금해졌어요. 

1탄의 줄거리도 간단히 나와 있어서잘 이어지네요. 

1탄도 곳 만나봐야 할까봐요. 

귀엽고 깜찍한 주인공! 아예 ~ 

지조, 안다니~ 

한글 창의 아이디어 공모전 장려상 수장작이라고 해요. 

ㄱ~ ㄷ으로 시작하는 우리말도 배울 수 있답니다. 

증강현실로 볼 수 있는 장면들도 있답니다. 

앱도 나와 있어서 쉽게 사용 가능합니다. 

여행지도 자세히 소개 되어 있답니다. 

귀엽고 사랑스러운 캐릭터를 보는 재미와 순우리말을 배우기 좋은 책입니다. 

게임카드가 있어서 아이들이 게임도 할 수 있네요