미드나잇 선

미드나잇 선 ㅣ Oslo 1970 Series 2
요 네스뵈 지음, 노진선 옮김 / 비채 / 2016년 4월

서슬퍼런 차가운 북유럽소설의 대표주자로 이제는 믿고 보는 요 네스뵈의 짧은 장편소설로 해리홀레 시리즈와는 사뭇 다른 매력이 돋보이는 오슬로 1970년대 시리즈로 전작인 블러드 온 스노우의 후속인 미드나잇 선입니다. 전작에선 올라브가 주인공이었다면 이번 작은 그 블러드 온 스노우 사건에서 조금 시간이 지난 시점에서 시작하여서 소위 뱃사람이라고 불리우는 어두의 권력을 가진 이에게서 의뢰를 받는 울프라는 주인공의 이야기가 큰 충격이나 반전보다는 잔잔하게 그러면서도 두근거림이 끊이질 안고 이야기가 진행이 되어가는 스릴러라고 하겠습니다.

오슬로의 어둠의 거리의 주인으로 올라선 뱃사람에게서 모종의 의뢰를 받고 해결사로 일감을 해결하러 움직이는 울프. 그 또한 사연이 깊은 이로 이번에도 별로 탐탁치않지만 아픈 딸을 위해서 일을 하게 된 그는 어쩌다가 뱃사람의 뒤통수를 치면서 따돌리게 되고, 쫓기게 되는 신세가 됩니다. 조직의 명령을 무시하고 아니 배신하고 도망친 이에게 남은 것이라고는 끊임없는 추격과 종국에는 죽음이 기다리고 있는 것은 뻔한 일이겠죠. 이번에도 뱃사람의 추격은 지독하게 이어집니다. 아무리 실력있는 해결사라고 해도 사방에서 거미줄처럼 처진 추격의 그물에서 추격을 따돌리면서 도망치는 신세가 된 그가 당도하게 된 곳은 코순이라는 곳인데 아주 별 볼 것 없는 한적한 시골이죠. 그곳에 당도하게 되는데, 말그대로 아주 조용한 곳으로 그런 조용한 곳은 낮선 이방인에 대해서 무척 궁금하고 텃세아닌 신기하고 눈에 띄는 존재로 보이게 되죠. 그런 그곳에서 울프가 만난 어느 모자를 만나게 되는데 바로 레아와 크누트가 그 모자이죠. 매력적인 존재인 레아아게 마음이 간 울프는 어느 눈이 먼 밀고자에 의해서 신변이 노출이 되고 그런 조용한 곳에 머지않아 사단이 생길 위기로 까지 가게 되어서 몸을 피신하여야 하는 상황이 되었음에도 울프는 몸을 움직이지 못하게 되고, 그런 상황에서 망설이는 울프에게 레아는 자신의 이야기를 해 줍니다. 레아와 아들의 비밀, 그녀의 이 상황에 대한 과거의 비밀을 듣게 되죠. 강간을 당해서 원치않는 결혼에 임신을 해서 아이가 생기고, 그런 상황에서도 끊임없이 지속되는 폭행과 학대속에서 견디기 힘들었던 결혼생활, 인내의 한계가 목전에 온 상황에서 남편이 바다에 빠져 죽자 남편의 동생이 그 자리를 차지하려고 호시탐탐 기회를 보면서 욕구를 분출하는 상황에서 울프가 등장하게 된 것이죠. 그런저런 여러 상황을 알게 되고, 어느정도 서로에게 마음을 터 놓게 된 울프와 레아사이에서 울프는 이 난관을 어떻게 해쳐나가게 될지...

여러모로 전작과 많이 비슷하게 돌아가는 이번 미드나잇 선은 많은 것이 닮아 있습니다. 어찌되었든 조직의 보스인 고용주의 명령에 반하는 행동을 하여서 쫗기는 신세가 된 것도 그렇고, 비구한 운명의 여인 원치 않는 삶을 살면서도 그래도 살아가려고 아등바등하면서 살아가려고 하는 여인의 존재는 전작의 몸을 파는 마리아와 비슷하고, 그런 여인에게 마음을 빼앗긴 주인공도 그렇고 어쩌면 이렇게 많이 비슷한 전개에서 다른 점이라면 결말이 다르다는 것이겠죠. 큰 액션이나 반전이나 그런 충격전인 것은 없지만 이 작품의 매력이라면 이야기가 진해되어 가면서 느껴지는 두근거림이라고 할까요? 심리적 묘사와 읽어나가면서 느끼게 되는 울프와 그 등장인물들이 느낄 그 마음의 두근거림이 잔잔히 조용히 진행되는 스토리안에서 느껴지는 것이 이 책이 전해주는 맛이 아닐까 그런 생각을 해 봅니다. 해리 홀레 시리즈에서는 느껴지지 않는 긴박감이난 스릴이나 반전은 없지만 그래도 1970년대 암울한 오슬로를 배경으로 한 뒷세계를 배경으로 일어나는 이런 이야기를 통해서 전하려고 한 요 네스뵈의 이번 미드나잇 선 고요한 수면에서 큰 회오리가 아닌 잔잔한 물결의 움직임과 같은 이야기를 읽어나간 듯한 느낌을 받은 이번작 미드나잇 선은 전작과는 또다른 매력의 맛을 느낄 수 있었던 작품으로 이 또한 다른 오묘한 매력이 일품이었던 작품이었습니다. 현재 올라브 요한센 시리즈로 Blod på snø (2015) (English: Blood on Snow, 2015), Mere blod (2015) (English: Midnight Sun, 2015)까지 국내에 출간되고 현재 이 시리즈의 세 번째인 The Kidnapping (2016)가 출간 된 것 같은데 이 시리즈의 세 번째도 빨리 만나보고 싶은 마음과 기대감이 마구 들어서 이 또한 빨리 출간되면 좋겠어요. 아무튼 해리 홀레 시리즈와는 또다른 매력이 일품이었던 시리즈로 무척 재미있었던 역시 요 네스뵈라는 감탄이 마구 들었던 작품이었습니다.