블러드 온 스노우

블러드 온 스노우 ㅣ Oslo 1970 Series 1
요 네스뵈 지음, 노진선 옮김 / 비채 / 2016년 3월

서늘한 북유럽의 작품의 세계의 한 획을 그은 작가 요 네스뵈. 이미 익히 알고 있는 작품인 해리 홀레 시리즈와는 다른 펄프픽션이라는 작품으로 독자에게 다가온 이 작품 <블러드 온 스노우>는 기존의 작품의 방식과는 다른 새로운 시도를 추구하려고 했던 작가의 노력과 색다른 맛을 알 수 있는 작품으로 그 자체만으로도 의미가 남다른 네스뵈의 신선한 작품이라고 할 수 있겠습니다. 작품의 주인공인 올라브는 우리가 흔히아는 청소부, 해결사라고 자칭하는 킬러입니다. 그런데 참 보면 핸디캡과 좀 어딘가 많이 어긋나있는 주인공이라고 할 수 있는 킬러로, 그 자신이 원래 자신의 살인 본능을 알고 그 세계에 들어온 인물이 아닌 말 그대로 이것저것 해 보다가 다 적성에 맞지 않고 붕 떠있는 그때 누군가를 처리하면서 그의 고용주의 눈에 띄면서 킬러의 일을 시작하게 되었다고 하죠. 그런 그에게 이번에도 그의 고용주는 의뢰를 하게 되는데 그 제거대상은 바로 그의 아내를 자연스러운 사고사처럼 보이게 제거해달라는 의뢰이죠. 그런 의뢰를 받고 그 집 주변에서 감시하고 동태를 파악하고 있던 그에게 그 아내에게 사랑이라는 마음을 품게 된 올라브는 다른 남자에게 매일같이 성적 학대를 받는 모습을 보게 되고 예정에도 없던 그 남자를 죽이게 되고, 그 사실을 고용주에게 연락을 하게 되지만 사실 그 남자는 고용주인 호프만의 아들이고, 여자는 전처의 아들 의붓아들에게 매일같이 성적 학대를 받게 된 것을 알게 된 것입니다. 이제 고용주인 호프만의 표적은 그의 아내와 올라브에게 돌아가게 되고, 올라브는 무슨 이유에서인지 그의 아내 코리나와 함께 도망을 가게 되고, 올라브의 칼날은 살기위한 몸부림으로 공용주에게 향하게 되면서 이야기는 진행이 됩니다.

올라브라는 인물은 묘한 캐릭터로 난독증에 시달리고 이것저것 하자가 많은 많이 일그러진 인물로 묘사가 됩니다. 자신이 죽인 인물들의 가족들에게 자신의 보수를 몰래 전해주어서 현재는 빈털터리로 묘사되고 무엇보다 킬러가 된 과정은 나는 강도로서의 자질도 없고, 민감하고 눈에 띄진 않게 행동하는 민첩함이나 민감하고 예민한 특성이고, 그리고 무엇보다 포주로서의 자질도 떨어지고 또 가장 중요한 것은 잘 사랑에 빠진다는 것이 그의 그간의 킬러 이전에 전전한 여러 일들에 맞지 않은 이유를 들고 있습니다. 난독증의 원인으로 그의 과거의 가정사를 들고 있는데 그의 아버지의 영향이 가장 큰 것으로 그려지고 있으며 실은 책을 좋아하고 학구열이 높았던 그가 그의 아버지의 학대와 가정환경이 큰 영향을 미치게 되면서 그의 아버지의 죽음 이후의 남은 어머니와 그의 생활속에서 그에게 상처와 충격으로 와 닿은 것이 그의 난독과 사물과 현신을 바라보는 그의 시선과 사고에 많은 영향을 미치게 됩니다. 특히 그가 장발장에 대해서 그의 해석은 장발장은 실은 빵한조각을 훔친 도둑이 아닌 알고보면 치명적인 살인자요. 그가 빵을 훔쳐서 감옥에 간 것이 아닌 그보다 더 나쁜 이를 죽임으로서 그가 감옥에 간 것이요. 그가 그 이후 선행을 하게 된 결정적인 요인의 아무도 눈여겨보지 않던 가난한 창녀 팡틴에게서 그만이 볼 수 있는 매력과 사랑을 품게 되면서 그렇게 된 것이라고 그는 해석을 하게 됩니다. 결국 그와 코리나는 숨어 살게 되면서 서로에게 감추었던 사랑을 표현하게 되고 올라브는 호프만과 대립관계에 있는 뱃사람에게 찾아가서 제안을 하고, 계획한대로 호프만의 아들의 장례식날 호프만을 죽이게 되지만 뱃사람은 올라브도 살릴마음에 없었기에 동행한 덴마크에 의해서 총을 맞지만 미리 옷안에 입어둔 흉감에 의해서 치명상은 피할 수 있었죠. 그리고 코리나에게 오지만 코리나가 이미 뱃사람과 손을 잡게 된 것을 알게 되고, 아무런 목적없이 의식이 멀어져가는 상태에서 운전한 그가 마지막으로 찾아온 것은 그가 몰래 뒤를 따라다니던 벙어리인 마리아가 일하는 편의점 앞에 쓰러지게 됩니다. 그가 마지막에 벙어리인 마리아에게 찾아고게 된 것은 어쩌면 장발장과 팡틴의 모습이 오버랩된 것이 아닌지 그런 생각이 들게 되고, 결국 전하지 못한 말과 감정을 전하면서 올라브는 이제 됬다고 만족을 하게 되고 눈을 감게 되지만 실을 그것은 그의 상상속 꿈의 모습이고 실제론 편의점앞에서 쓰러진체 다음날 경찰에 의해서 발견되고 그의 편지는 마리아가 보고 몰래 찾게 되는 것으로 이야기는 끝나게 되죠. 마지막장면은 성냥팔이 소녀의 모습과 흡사함을 보이고 끝이 나는데 왜 블러드 온 스노우라는 제목이 되었는지는 이 마지막장면이 그 제목이 된 것 같습니다. 흰 눈에 그가 흘린 피가 표현되고 묘사된 것은 진짜.. 아무튼 기존의 네스뵈의 작품과는 확연히 차이가 있는 짧은 작품이지만 나름의 신선하고 매력있는 작품으로 작가가 12시간이라는 짧은 시간에 완성한 작품이라고 믿기기 힘들정도로 흡입력있고 훌륭한 작품으로 역시 요 네스뵈라는 생각이 들었던 작품입니다. 현재 워너브라더스가 레오나르도 디카프리오 주연으로 영화를 제작한다고 한다는데 무척 기대되는 느와르 작품입니다. 1970년대의 오슬로를 배경으로 한 시리즈인 이 블러드 온 스노우와 미드나잇 선. 후속작인 미드나잇 선도 빨리 만나보고 싶을 정도로 짧지만 강렬한 인상을 준 작품 블러드 온 스노우 기존의 네스뵈의 작품과는 차이가 있는 다른 매력의 작품이었고 후속작도 빨리 만나보고 싶은 작품입니다. 그렇지만 해리 홀래를 더 빨리 만나고 싶지만요. 아무튼 쓸쓸하고 외로운 남자의 처진 어깨와 뒷모습에서 풍겨오는 고독함이 물씬 풍겨오는 네스뵈의 느와르작품. 정말 재미난 작품이었습니다.