-
-
공중 곡예사
폴 오스터 지음, 황보석 옮김 / 열린책들 / 2000년 3월
평점 :
지금방금 책을 읽고(참고로 도서관에서 빌렸기 때문에 겉 표지가 없다) 처음으로 여기서 이 책의 표지를 봤는데 너무나 실례되지만 너무나 실망스럽다. 절대적으로 저런 유치한 이미지가 아니었음에도 불구하고 차라리 그냥 벗긴 채가 더 나은것 같다. 나의 정신건강에는.
거의 모든 사람들이 미스터 버티고 라는 제목에 더 많은 점수를 주는데 개인적으로(어디까지나) 공중곡예사라는 제목이 훨씬더 잘 어울린다. 곡예사 라는 그 한마디에 이 사람이 얼마나 험한 인생을 살까라는 추측을 했으니까.
폴 오스터 책의 묘미는 누가 뭐래도 자타가 인정한 말빨이다. 내가 오스터의 책을 읽었던 <스퀴즈 플레이>는 그의 뉴욕식(배경이 뉴욕이었으므로) 양념이 재미있었으나 군데군데 과하게 양념을 치는 바람에 너무 짜졌다. 오히려 화려한 말빨에 자기가 넘어간 듯 했다. 사슴이 제 꼬리를 보고 놀라듯. 하지만 공중곡예사 에서의 양념은 딱 먹기 좋을 정도로 잘 버무려졌다. 그의 재치에 웃어 넘긴적이 한두번이 아니다. 말빨은 어디까지나 말빨인것이다. 조연이어야지 주연이 되서는 안된다. 내가 생각하고는 있었으나 제대로 표현하지 못했던 것을 그의 감칠 맛 나는 혀로 읊어줬을 때의 시원함. 이 책을 읽어보면 적어도 한번은 내가 느꼈던 것을 느낄 수 있을 것이라 확신한다.
딱 압축하자면 인생사 새옹지마 정도. 예측할 수 없다는 것. 그의 인생은 심장박동 처럼 오르기도 하고 내려가기도 한다. 그것이 다른 사람의 인생에 비해 격이 크다는 것 뿐이다. 그도 그것을 알고있다. 그리고 그것을 그냥 온 몸으로 받아들인다. 그렇다고 체념했다는 얘기가 아니라 그의 있는 힘껏, 치열하게 인생을 산다는 점이다. 타고난 근성이랄까. 마음에 드는 주인공이다.
사실 스퀴즈 플레이 보고 그의 명성에 실망했었는데 이 책을 보고 다시 그생각을 재고했다.