-
-
황야의 이리 ㅣ 민음사 세계문학전집 67
헤르만 헤세 지음, 김누리 옮김 / 민음사 / 2002년 7월
평점 :
나의 서재에 놓여 있는 책들중에 애착이 가는 것이 있다면 헤르만 헤세의 <<데미안>>이다. 유년시절에 한번 읽었고 십수년이 지난 지금 또다시 책장을 넘기게 되었다. 그만큼 헤세의 작품은 두고두고 보아도 새로우며 내마음을 끌어당기는 무슨 마력이 있는듯하다.
황야의 이리는 데미안과 사뭇 다른 느낌이 들었다. 처음부터 난해했다. 활자들이 눈에 들어오지 않았으며 활자와 활자사이의 숨은 작가의 의도를 파악할 수 없었다. 따라서 무엇을 이야기 하고자 하는지 알 수가 없었다. 작품속에 삽입된 "황야의 이리론" 처럼 친사람만 볼수 있는것인가라는 의구심이 들었다. 그것이 처음 이책을 접한 솔직한 느낌이었다. 실제로 헤세가 이작품을 집필 당시 융의 제자인 랑박사에세서 심리치료를 받았다고 하니..
두번째로 처음부터 다시 책장을 넘기는 순간 황야의 이리론에 접근할 수 있었고 헤세의 관념과 조우할 수 있었다.
작품의 구조는 소설속의 소설, 즉 액자 소설 형식을 가지고 있다. 편집자 서문을 통해 화자는 스스로를 황야의 이리라고 부르는 하리 할러라는 사내와의 첫만남에 대해서 소개하고 있으며 작품의 주요부분은 자아분열을 극복하고 자신의 자아 정체성을 되찾아 "인간"이 될 수 있는 가능성을 얻게된 하리 할러가 남긴 수기이다. 그 수기안에 신비스런 행상인이 건네준 황야의 이리론이 삽입되어있다.
하리의 내면에서는 "감정과문화와 잘 길들여진 승화돤 본성의 세계"에 속하는 인간과 "충동과 야성과 잔인함의 어두운 세계, 승화되지 않은 거친 본능의 세계"에 속하는 이리가 공존한다. 마치 데미안에서 밝은세계와 어둠의 세계가 공존하듯이...그러나, 인간의 영혼은 이것아니면 저것이라는 이원성을 뛰어넘어 "수천의, 무수한 쌍의 극단에서 진동"하는 것이라고 한다. 하리는 정신분열 상태에서 "시민사회"와 "불멸의 인간"사이에서 방황하다가 자신의 반사상과도 같은 헤르메네를 만나고 그녀를 통하여 마리아를 소개받아 전에 느끼지 못했던 쾌락과 유희를 즐기게 된다.
작품의 절정은 가면 무도회와 마술 극장의 장면이다. 가면무도회장의 지하 "지옥"에서의 마지막 유희를 즐기고 마술극장의 "거울"을 통해서 자신의 자아가 수백, 수천으로 조각나 잇는것을 확인하게 된다.헤세는 말한다."인간은 수백개의 껍질로 된 양파이고, 수많은 실로 쌓인 천이다"라고..
마지막 책장을 덮는 순간 나도 모르게 거울을 찾았다. 분열된 나의 자아를 확안하기 위해서. 아직은 혼란스럽지만 바쁘게 현대 "시민사회"를 살아가는 모든이들에게 한번쯤 거울을 들여다보고 자신의 내면세계를 바라볼 수 있는 여유를 가지라고 충고하고 싶다.