직독직해성 번역 탓에 이 좋은 책이 질린다.. 이 문장에서 나의 뇌 회로가 스톱됐다

...낮과 밤 내내 그녀의 유일한 동료는 나무들이고, 그들을 대변하는 그녀의 유일한 언어 수단은 단어, 초록의 생물이 만드는 에너지를 먹고 사는 부패 유기성을 먹고 사는 생물의 장기이다


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo