-
-
살인자들과의 인터뷰
로버트 K. 레슬러 지음, 손명희 외 옮김 / 바다출판사 / 2004년 8월
평점 : 
구판절판
이 책의 공역자 중 한 사람인 황정하입니다.
다시 [살인자들과의 인터뷰]와 내용적으로 연관성이 있는 책을 번역하게 되어
오랜만에 들러보았다가, 리뷰가 17개씩이나 달린거 보고 넘 놀랐네요!
이렇게 많은 분들이 읽고 계시다니, 번역상의 오류가 있지는 않을까
좀 식은땀이 나는 기분이기도... ^^;
개인적으로 각종 법의학관련, 연쇄살인관련, 범죄심리관련...
매체를 불문하고 관련 분야를 탐닉하며, 큰 흥미를 가지고 있습니다.
CSI 시리즈도 줄줄 꿰고 있지요... 법의학자가 될 것을 -.-
이 책은 그동안 보아온 관련 서적, 드라마, 만화를 통털어서도
제게 가장 재미있고 흥미로웠던, 또 배우는게 많았던 책입니다.
게이시도 캠퍼도 그렇지만, 너무 잘생긴 제프리 다머가 꿈에 나타나곤 했죠...
(원작에는 범죄자, 범행도구 등의 사진이 있었거든요.)
우리나라에도 꼭 과학적 수사기법이 정착되기를 바랍니다.
앞으로도 좋은 번역을 위해 열심히 노력하겠습니다. 충성!