-
-
ハチミツとクロ-バ- 1~10 セット (コミック)
우미노 치카 / 集英社 / 2007년 5월
평점 : 
품절
능력이 된다면 가능한한 원서를 보자는게 지론이라
조금 공부한 일본어 실력 믿고 지른, 유일한 일본 만화책.
기말고사가 끝나고 대학교 2학년이 끝난 시점에서 우연히 동생이 빌려온
허니와클로버 번역 만화책을 읽고 일본어버전은 어떨지 너무 궁금했고 소장하고 싶었다.
번역본과 그다지 차이가 없긴 했지만, 한자와 히라가나 가타카나가 섞인 일본 만화책은
조금 산만한 느낌이 들었다.
하지만 6~7권에 걸친 다케모토의 자아찾기 여행은 정말 리얼하게 느껴졌다.
한권한권 읽어나가는데 시간이 꽤 걸리지만, 자주 들춰보게되는 만화책이다.