-
-
카뮈를 추억하며 ㅣ 그르니에 선집 2
장 그르니에 지음 / 민음사 / 1997년 8월
평점 :
구판절판
아껴두고 늘상 읽게되는 그르니에의 '섬'의 멋진 서문을 카뮈가 썼고, 우리나라 번역본의 서문-제목조차 멋진 '글의 침묵'-은 김화영선생님이 쓰셨다. 그 뒤로 나는 내가 읽은 '섬'이 민음사에서 나온 장 그르니에 선집의 첫번째 권이라는 것을 알게되었고, 나머지 다른 책들에 대해서도 관심을 가지게 되었다.
우선, 서문을 썼던 카뮈에 대한 추억의 글이 궁금해서 읽어보게 되었다. 그르니에의 글은 결코 길다고 할 수 없다. 겉으로보는 책의 두께도 두껍다고 할 수 없을 뿐더러, 안의 활자크기도 그다지 작지 않아서, 그냥 글만 휘리릭 읽는다면 얼마 걸리지 않아서 책을 읽었다고 할 수 있을 거다.
하지만, 이렇게 읽은 것이 과연 정말 책을 읽은 것이라고 할 수 있을까? 그르니에의 글은 결코 게걸스럽게 먹어치워선 안된다. 음미하면서 먹어야한다. 언젠가 법정스님께서 쓴 글이 기억나는데, 좋은 책이라는 것은 한번에 주루륵 읽는 것도 좋지만, 계속해서 책장을 덮게 되는 것이 더 좋은 책이라고 말했다. 계속 생각을 하게 만드는 책. 그 문장들.. 그게 양서라고... 네 권의 선집중에서 여전히 나는 '섬'을 가장 좋아하지만서도 '카뮈를 추억하며'나 다른 나머지 책들도 한번 읽었다고 그냥 내팽개치게는 되지 않는다. 역시 그르니에의 글은 두고두고 천천히 씹는 맛이 각별하니까..