우쭐한 마음 vs 우울한 마음

헬
롤리타 필 지음, 유정애 옮김 / 문학동네 / 2010년 3월

  지금보다 예뻐진다면(잘생겨진다면) 행복할까?
  지금보다 돈을 더 많이 가지게 된다면 행복할까?
  지금보다 몸짱이 된다면 행복할까?
  지금보다 .......하면 행복할까?

  저 문장들은 내가 이 책을 읽는 동안 생각이 들던 문장들이다. 지금보다 몇 년전의 과거에는 현재에 이룬 것들을 얻으면 행복할텐데 라는 생각으로 하루하루를 지냈고, 막상 그것들을 이룬 지금은 그때의 생각만큼 행복하지 않다. 이룬만큼 그만큼 자꾸자꾸 욕심이 생겨서 그런거보다. 
  이 책의 주인공 여자는 프랑스에서 활동중인 톱 모델이다. 그렇지만 이 소설의 시작은 이렇게 시작한다.

  나는 창녀다.     <헬 p.5>

  그리고 이 책의 마지막은 이렇게 마무리 된다.

  인류는 고통스럽다. 그리고 나도 인류와 더불어 고통스럽다.   <헬 p.211>

  아무리 이쁘고 현재 인기가 많은 톱 모델이라고 하여도 자신이 가진것에 대해서 감사하는 마음이 없으면, 가지지 못한 사람보다도 행복하지 않은 것... 
  이 책을 읽을때쯤에 뜻하지 않게 프랑스에서 활동하던 우리나라 톱모델 '최다울'씨의 사망 기사를 접하게 되었다. 그래서 이 책을 읽는 동안 이 책 속의 여자 주인공과 '최다울'씨가 자꾸만 겹쳐지곤 했었다. ㅠㅠ
  우리는 누군가와 비교하며 내가 조금더 잘났다면 괜히 우쭐해지면서 즐거워하고, 또 누군가와 비교해서 내가 부족하다고 느껴지면 우울해진다. 
  그렇게 남과 나를 비교하며 우쭐한 마음과 우울한 마음을 반복하며 지낸다. 
  행복하려면 비교는 절대하지 말고 무조건 감사해야 할 것 같다... 그리고 "xxx하면 xxx할텐데"의 가정형이 아닌 현재형을 살아야겠다.

스페인어 공부하는(했던) 사람들은 급 공감문구가 있다.

끝없는 사랑의 섬 ㅣ 아바나의 오컬트 시리즈
다이나 차비아노 지음, 조영실 옮김 / 문학동네 / 2010년 7월

  특정한 언어를 배우게 되면 그 언어를 사용하는 문화권의 문학 작품에도 관심이 가게 마련이다. 나는 스페인어에 많은 관심이 있어 그래서 스페인문학이나 라틴문학에 관심이 많은 편이다. 
  특히 지금 스페인어 공부를 시작했거나 공부하고 있는 사람들이 이 책을 읽는다면 아래 발췌한 부분에서 많은 공감을 할 것이다. 

  "쿠바 사람들과 관계를 맺고 살려면 서양식 이름이 있어야 해. 아주 흔한 이름이기는 하지만 마침 쿠이 파와 뜻이 같은 이름이 있어. 로사라고."
  "로우사. 그녀는 어렵게 발음을 따라 했다.
  "차차 발음을 배우게 될 게야."
<끝없는 사랑의 섬 p.190>

  스페인어에서 단어 시작이 r로 시작하거나 단어 중간에 rr로 나오는 단어가 있을 때는 혀를 엄청 굴려주며 r발음을 해줘야 한다. 책의 내용에서 발췌한 내용중 Rosa(장미)라는 단어나 Perro(개 Dog) 라는 단어는 그러니까 r발음을 엄청 굴려서 발음해줘야 하는 것이다. 발음의 요령은 전화벨 소리가 울리는 소리와 비슷한 '따르르르릉" 하듯이 성대를 좀 울려주면서 엄청 굴려서 발음?? 
  글로 표현하기 참 힘들지만, 스페인어를 처음하게 되면 이 r 발음이 무척 부담스럽고 부끄럽다. 그래서 사람들은 가급적 R로 시작하는 이름은 안 짓기도 한다. ^^; 물론 지금도 난 r발음을 그래서 잘 하지 못한다. 그래서 책의 문장 중 '그녀는 어렴게 발음을 따라 했다'라는 부분에서 공감하지 않을 수 없었다. ^^;
  이 책을 읽으면서 쿠바라는 나라에 대한 느낌도 접할 수 있었고, 무엇보다 스페인어 공부에 대한 공감문구들이 종종 나와서 반가웠었다. ^^ 스페인어 공부하고 있는 사람들에게 왠지 특별히 추천할 책이 될 것 같다.ㅋㅋ

어두워야 더 빛나보이는 반딧불이 그리고 청춘.

반딧불이
무라카미 하루키 지음, 권남희 옮김 / 문학동네 / 2010년 9월

  무라카미 하루키의 많은 작품이 있지만 그 중에서도 널리 사랑을 받았던 <상실의 시대>라는 작품의 근간이 된 작품이 바로 "반딧불이"라는 단편이다. 그 단편이 실린 소설집이 바로 이 <반딧불이>라는 소설집이다.

  단편 '반딧불이'를 기본으로 해서 더 긴 내용으로 다시 탄생한 것이 <상실의 시대>라서 '반딧불이'를 읽으면 왠지 상실의 시대 작품의 요약집 같을 것이라고 막연하게 추측했었다. 그렇지만 책을 읽으면서 나의 말도 안되는 막연한 추측(?)은 이었다는 것을 깨닫게 되었다.

  <상실의 시대>는 자유분방하지만 아픔을 간직한 청춘들의 마음이 잘 표현되었었는데, 반딧불이에서도 그런 청춘들을 잘 느낄 수 있었다. 반딧불이는 짧게 끝나기 때문에 오히려 왠지 모를 아쉬움이 밀려오기도 했다.

  내가 생각하는 청춘은 뭔가 아직 이루어진 것도 없고, 가진것도 없고, 사회에서는 아직 별로 인정받지 못하는 깜깜한 상태이지만, 나이가 어리다는것 그리고 풋풋함이 매력인 것 같다. 바로 이러한 상태를 잘 표현해 주는 단어가 반딧불이가 아닌가 싶다. 아무것도 가진것 없는 어두운 상태이지만 반짝반짝 빛나는 청춘 말이다. 

  아직은 불확실의 시기인 청춘이지만, 반짝반짝 빛나려면 견디기 힘든 아픔이라도 견뎌야 하지 않을까 싶다. 왜냐하면 반딧불이는 어두워야 더 반짝반짝 밝은 빛을 낼 수 있으니까.

  지금 아파하고 있는 청춘들, 그리고 지나온 청춘의 시간을 회상해 보고 싶은 마음은 청춘인 사람들, 누구나 읽어도 소중한 시간으로 돌아갈 수 있는 타임머신 같은 책인것 같다. 이 책. ^^

매일매일 꾸준히 공부하기 너무 좋아요. ^^

이근철의 굿모닝 팝스 2010.9
굿모닝팝스 편집부 엮음 / 한국방송출판(월간지) / 2010년 8월

어학공부에는 왕도가 없다.
매일매일 꾸준히 공부하는 수 밖에...
영어를 공부할 수 있는 여러 프로그램들이 많지만,
나는 요즘 이 프로그램에 빠져 있다.

이 프로그램의 장점은 매일매일 방송이 진행되고,
그리고 그 방송을 무료로 MP3로 다운받아 다시 들을 수 있다.
물론 '다시듣기'라는 메뉴를 통해서 다시 들을 수도 있다.
아무래도 MP3로 무료로 다운받아 들을 수 있는 매력이 크다.
그렇게 되니 여러번 반복해서 들을 수 있기 때문에 좋다. ^^

무엇보다 영화나 노래 등을 통해 실생활에서 자주 사용하는
표현을 익힐 수 있기 때문에 재미있게 질리지 않고
영어에 빠져들 수 있다.
그리고 일요일에는 뉴스를 통해서 시사적인 단어도 익히고
요즘 세계에 대한 뉴스이야기도 접하기 때문에 재미와 교양
모두 챙길 수 있는 유익함이 가득하다.
특히 나는 2개의 인터넷 서점을 이용하는데 내가 이용하는
또 다른 서점보다 알라딘이 조금 더 저렴해서 여기서 내 9월호도
사고 친구것도 사서 선물해줬다. ^^

매일매일 꾸준히 영어공부를 하고 싶다면 꼭 선택하길..^^

3권 나올때까지 아끼고 안 읽었는데.. 보람이 있다. ^^

1Q84 2 - 7月-9月 ㅣ 1Q84
무라카미 하루키 지음, 양윤옥 옮김 / 문학동네 / 2009년 9월

  신기하게도 <1Q84 2권>이 내가 2010년 읽은 84번째 책이다. 84라는 숫자가 겹치니까 왠지 신기하면서도 이 책의 묘한 느낌때문에 오싹하기도 했다. ㅋㅋ

  <1Q84 2권>은 2009년에 발행되었는데, 그 때 북카페 사람들을 만나면 단연 화두는 <1Q84 2권>이었다. 읽는 사람들이 하는 말이 뭔가 끝나기에는 많은 의문점들을 남기고 소설이 끝났다며 아쉬워 했었다. 그러다가 좀 더 시간이 흐른뒤에는 3권이 나온다는 소문이 돌았고... 그래서 난 3권이 나오기까지 무한정 2권을 갖고만 있고 읽지 않고 대기하고 있었다.

  그러다가 드디어 3권 발간 소식과 함께 아껴두었던 2권을 읽기 시작했다. 역시 읽을수록 점점 빠져드는 1Q84이다.

  1권에서는 각 인물들에 대해서 조금씩 알아가는 단계였다면, 2권에서는 각 인물들에 점점 애착이 가는 단계라고 해야할까?... 읽어보니 역시 1Q84는 2권에서 끝나면 안되는 이야기였다. 이대로 끝나기에는 너무 숨겨둔 이야기가 많아서... 지금은 3권을 반정도 읽었는데 이대로 내용이 진행된다면 3권에서도 끝나면 안될텐데?... 역시 현재는 또 4권이 발행될거 같다는 소문이 돌고 있는 중이다. ㅋㅋ

  이 책은 사랑이야기 같기도 하고, 환타지 같기도 하고. 묘한 느낌을 발하면서 옛 추억으로 빠져들게도 한다. 요즘 살짝 꿀꿀했던 나의 기분이 재미있는 소설과의 만남을 통해 기분 전환중이다.^^