절제된 냉정한 책읽기...

추락
존 쿳시 지음, 왕은철 옮김 / 동아일보사 / 2004년 3월

영문제목은 DISGRACE이다 이건 모욕이라던지, 치욕을 뜻하는 말이다.

추락과는 왠지 거리가 느껴지는...추락과 치욕 어느것이 더 어울리는 것인지 계속 저울질하게 된다. 역자는 물론 추락이 낫다고 여겼다지만...추락인 편이 담담하게 느껴지긴 한다.

데이비드 루리라는 주인공이 느끼는 감정은 처음에는 치욕이었다가 그 치욕을 인정하게 되면서 아니...단념하게 되면서 추락으로  바뀌지 않았을까 싶다.

데이비드 루리교수가 바라보는 세계는 자기 안에서 논리적으로 완벽했을뿐 현실은 달랐다...인간과의 관계에서-소라야, 멜라니, 그리고 딸인 루시- 그가 생각하는 그들과 그의 관계는 오로지 그의 생각안의 어떤 것이 었을뿐...그들은 모두 다른 방향에서 이해하고 있었다.

남아프리카공화국의 특수한 상황에 배경을 둔 이 소설은 지금 이나라가 처해있는 상황만큼이나 날 불안하고 가끔은 멍한 기분이 들게 했다.

윤간을 당하고도 그 무시무시한 기억이 남아있는 자기의 농장을 떠나지 않고 오히려...자신이 처해있는 상황을 운명으로 받아드리려는 딸 루시...사실 이 설정은 나의 이해 영역의 밖에 있다.

그리고 가장 마지막에  주인공 데이비드 루리의 한마디 '그렇소, 단념하는 거요' 이건 개에 국한된 말은 아니었을 것이다.  그의 약간은 독특한 의식세계, 그가 상식이라고 믿고 있었던 것들...그리고 그의 피붙이 루시...어쩌면 불안한 사회의 상황까지...그 모든것을 의미하지는 않을런지.

가치있는 소설, 지루하지 않은 글쓰기가 돋보인다.

가슴속에 담아둔 이야기 외치기...

누가 걸어간다
윤대녕 지음 / 문학동네 / 2004년 3월

6개의 단편...여기에 나오는 사람들은 저마다 외로와 보인다. 저마다 바쁘게 살아가지만 저마다의 슬픔때문에 아파하고 외로움에 힘없이 걸어가는 것 같이 보인다.

지금을 살아가는 사람들은 모두가 그런 것일까? 등장인물들이 가끔씩은 나인 듯 느껴지기도 했다.

작가의 글 솜씨덕에 그리 가볍지 않은 주제 였는데도 빠르게 읽어나갈 수 있었다.

어느것 하나 버릴 것없는 알찬 단편들 덕에 참 즐거웠다.

너무 가볍지 않은 소설을 읽고 싶은 이에게 그리고 작가의 말처럼 '이제 눈물을 걷고 조용히 잠들기를' 원하는 사람들에게 적극 권하고 싶다.

무엇이 깊은 것일런지...

깊이에의 강요
파트리크 쥐스킨트 지음, 김인순 옮김 / 열린책들 / 2002년 2월

처음 이 책의 제목을 봤을데 저절로 손이 갔었다. 그때 한참 난 왜 이렇게 깊이가 없을까 하는 생각을 하던 중이였으로...

이 책을 읽은지는 꽤 오래 되었지만 그 당시에 이 책에서 마음의 위로를 받았던 기억이 난다.

그래...어쩌면 난 나 자신에게 사회가 원하는 그런 깊이를 강요하고 있는 것은 아닐까... 하는 그런 생각을 가지게 했던 것 같다.

지금의 우리에게 '깊이'란 무엇을 의미하는가?  '깊이가 있다'라는 말을 들었을때 떠오르는 이미지는 사람들마다 비슷한 어떤 모습일지도 모른다.

하지만 어쩌면 우리는 그런 모습이 되어야 한다고,사회에게서 아니면 우리자신에게서 강요당하고 있을지도 모를일이다. 

축복받은 작가...

축복받은 집
줌파 라히리 지음, 이종인 옮김 / 동아일보사 / 2001년 1월

여러개의 짧은 단편으로 구성되어있는 소설이다.

깔끔하고도 맛깔스러운 문체가 인상적이었고...덕분에 처음부터 끝까지 경쾌하게 책장을 넘길 수 있었다. 물론 가벼운 주제는 아니였지만.

이책의 주인공은 살아숨쉬고 있는 듯 느껴진다. 그래서 등장인물들의 감정변화가 더욱 섬세하게 다가온다.

그에 더하여 인도의 문화까지 엿볼 수 있었으니...다시 한번 읽어보고 싶은 책이 될 듯 싶다.

커플들이 읽고 얘기해 볼 만한 책.

서 있는 여자 ㅣ 박완서 소설전집 11
박완서 지음 / 세계사 / 1995년 4월

오랫동안 교제하고 그리고 사랑한다고 생각해서 결혼한 커플들...하지만 왜 그들은 서로에게 진정으로 솔직할 순 없었을까?

이런 의문을 계속 떠올리게 하는 소설이다.

아직 미혼이라서 그런지 여기나오는 젊은 커플에게 가장 많은 관심이 쏠렸었다. 그들은 교제 중에 많은 약속을 했었지만 남자는 여자의 이야기를 애교나 지나가는 말 정도로 밖에 생각하지 않았었고...여자도 사회의 통념으로 부터 자유로울 수 없었다...

가끔씩 벽에게 소리치는 것 같은 답답함을 이 두 사람의 관계속에서 느낄 수 있었다...물론 여자의 입장에 서있는 나로서는...더욱

결혼을 생각하고 있는 커플들이 함께 읽고 얘기해 볼만한 소설인 듯하다.

물론 등장인물들이 정형화 되어있는 듯 하지만...어쩌면 현실세계의 우리들도 어쩌면 변화 가능성이 없는 그런 개체들로 틀에 짜여져 가고 있는 것은 아닐지...두려워 진다.