끝으로 가장 중요한 것은 이 유추가 번식에까지 미치게 된다는 사실이다. 사회성 곤충의 집단 내의 대부분의 개체는 불임의 일벌레이다. ‘생식 계열germline‘불사신의 유전자를 계속 전하는 계열은 번식 능력을 가진 극히 소수의 개체로서 번식자의 몸 속을 흐르고 있다. 번식 능력을 가진 소수의 개체는 정소나 난소 중에 들어 있는 우리의 생식 세포와 유사하다. 불임의 일벌레들은 우리의 간, 근육, 그리고 신경 세포에 해당된다.