Can I have some more booze?
이번에는 영어로 음료수 및 술에 관한 어휘를 살펴볼까요? 우선 hard liquor 또는 liquor는 ‘도수가 높은 술 입니다. soft drinks는 우리가 흔히 말하는 ‘청량음료‘ 이지요. beverage는 ‘주스’ 등을포함한 광범위한 의미의 음료라고 할 수 있고, non-alcoholic beverage는 ‘알콜 성분이 없는 음료수‘ 입니다. 따라서 병에 NAB라고 씌어 있는 맥주는 ‘무알콜 맥주‘ 가 되겠죠. 참고로 ‘술만 파는가게‘ 를 영어로는 liquor shop이라 합니다. 술은 다른 말로 booze라고도 하지요. 미국의 가게 간판에 Booze라고 쓰여 있으면 우리 식으로는 ‘주류 도매점‘ 이라는 의미입니다.