[100자평] 영화로 보는 미국 역사

영화로 보는 미국 역사
한국현대영미드라마학회 지음 / 건국대학교출판부 / 2017년 1월

교수분들께서 형편없는 글들을 휘갈겨 써 놓고 22,000원씩이나 받으려 한다. 퇴고가 안 된 탓에 중언부언 하고, 한 문장 내에서도 사족을 남발한다. 역할분담이 안 된 탓에 필자 간 서술도 중복된다. 제목에서는 역사가 핵심이고 영화는 텍스트일 뿐이라고 말하지만, 정작 본문은 영화리뷰에 가깝다.

[100자평] Film History (영화사)

세계영화사 (Film History) - An Introduction, 3rd Edition
Kristin Thompson.데이비드 보드웰 지음 / 지필미디어 / 2011년 8월

번역이 진짜 심각합니다. 맞춤법과 띄어쓰기 오류는 물론, 심지어는 누락된 단어도 있네요.. 영문 판본과 대조해 가며 읽어야 할 것 같습니다. 문제는 출판사가 홈페이지조차 없다는 거죠.

[100자평] 영화가 욕망하는 것들

영화가 욕망하는 것들 ㅣ 책세상문고 우리시대 30
김영진 지음 / 책세상 / 2001년 2월

김영진은 영화평론가라는 직함으로 관객을 유혹한다. 아는 건 많은데 어떻게 전달할지를 모른다. 그럴수록 독자는 지친다. 답답하다.

[100자평] 연금술사

연금술사
파울로 코엘료 지음, 최정수 옮김 / 문학동네 / 2001년 12월

삶에 대해 생각하고 싶다면 일기를 써라. 위안을 얻고 싶다면 봉사를 다녀라. 기분 전환이 필요하다면 사람들을 만나고, 영화를 보고, 책을 읽어라. 단, 이 책은 아니다. 어설픈 위로는 안 하느니만 못하니까.

[100자평] 위험한 관계

위험한 관계
더글라스 케네디 지음, 공경희 옮김 / 밝은세상 / 2011년 5월

더글라스 케네디의 소설은, 호소력은 짙지만 남는 것이 없다는 게 문제다.