호밀밭의 파수꾼 (샐린저 탄생 100주년 기념판)
J.D. 샐린저 지음, 공경희 옮김 / 민음사 / 2019년 6월
평점 :
품절


장정만 바꿀 게 아니라 호밀밭의 파수꾼 민음사판은 번역을 다시 해야 한다. 내가 호밀밭의 파수꾼을 좋아해서 여러 출판사 걸로 읽어봤는데, 그중에서 제일 좋았던 건 혜원출판사 번역본이었다.
민음사판은 각주가 있어 친절하긴 했으나 같은 소설이 맞나 싶을 정도로 읽는 맛이 안 났다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo