[서평] 하하 패턴 태국어로 쉽게 말하기

하하 패턴 태국어로 쉽게 말하기 - 55개 패턴으로 배우는
최가을 지음 / PUB.365(삼육오) / 2018년 7월

 태국은 한국에서도 흔하게 여행지로 떠나는 곳이다. 그러나 태국에서 태국어로 읽고 말하는 건 전혀 하지 못한다. 기껏해야 인삿말인 '사와디캅'만 욀 줄 알지 태국어로 인삿말이 적혀있다 하더라도 읽지도 못하는 지경이다. 태국어 글자 하나도 못 외는 내가 어쩌다가 태국어를 배우려고 하는 것일까? 외국어는 필요를 느낄 때 즐겁게 배워야 한다는 나만의 법칙이 있다. 나를 포함해 우리나라 사람들은 평생 영어를 배운다고 해도 과언이 아닐 정도로 오랫동안 영어에 목을 멘다. 하지만 정작 영어를 유창하게 말할 수 있는 사람은 적다. 나는 어릴 때부터 영어를 주입식으로, 또 문법 위주, 시험 위주의 공부만 했기에 흥미와 활용성이 떨어지는 공부를 했기에 이런 상황이 발생했다고 본다. 이미 질릴대로 질려버린 영어는 아마 평생 가도 제대로 끝내지 못할 기분이다. 다른 언어는 이렇게 떠밀리듯 재미없게 공부하고 싶지 않다. 그래서 태국어는 여행의 흥분이 가지 않았을 때, 내가 배우고 싶을 때 즐겁게 배우고 싶었다. 

 이 책은 '어텀 데이지'라는 유투버가 쓴 책이다. 여느 언어책과 같이 자음모음부터 알려주고 기초문법부터 여러가지 패턴까지 처음 배우는 초보자에게 필요한 모든 구성이 다 들어있다. 아무래도 태국어는 다른 언어에 비해 비슷한 글자도 많고 헷갈릴 수 있어 걱정했는데 글자 크기가 시원스럽게 적혀 있어 다른 글자들과 비교해보며 익힐 수 있었다. 팁이라며 작은 글씨로 귀퉁이에 적어놓은 언어책도 많은데 그럴 땐 익숙한 언어라 재밌게 보고 넘어갔지만 이번엔 헷갈리고 처음 접하는 언어라 그런 부분이 달갑지만은 않을 것 같았다. 다행히 이 책에는 모든 글씨가 큼직해 딱 초보에게 맞게 쓰인 책이구나 라고 느꼈다. 

 

 그리고 저자가 유튜버라 책보다는 훨씬 다양하게 도움을 얻을 수 있었다. 책에 곳곳에 있는 QR코드를 인식하면 해당 유튜브 강좌를 들을 수 있는데 책에 있는 내용 뿐 아니라 유튜버가 개인적으로 올려둔 관련 영상까지 흥미 가는대로 볼 수 있어 재미있었다. 직접 발음을 어떻게 하는지, 어떤 상황에 쓰이는지도 익힐 수 있어 영상이 무척 도움이 많이 됐다고 생각한다. 이 책을 통해 태국에 가서 멋지게 소통할 수 있게 발전되었으면 좋겠다.