-
-
환상동화집
헤르만 헤세 지음, 정서웅 외 옮김 / 민음사 / 2002년 6월
평점 :
헤르만 헤세는 굉장히 유명한 작가지만, 현대에 와서는 그다지 읽히지 않는다. 요즘 사람들은 고전 문학에는 관심이 없기 때문이다. 물론 이 말이 틀린 것일수도 있지만, 어쨌든 나는 문학에 관심이 없었고, 따라서 헤르만 헤세의 이름만 들어 알고 있는 터였다.
제목이 특이했다. 환상동화집이라- 동화는 동화지만, 환상적인 분위기를 풍기기 때문일까? 하지만 이 책은 환상적인 분위기 라기 보다는, 또 동화라기 보다는 하나의 신비스러운 풍자소설 같았다. 보통 알고 있는 동화와는 분위기가 사뭇 달랐다. 26개의 단편글들 가운데 그 주제가 뚜렷이 드러나는 것들은 동화라고 보기 어려웠다. 유명한 동화들을 제외한 것들은 뒤에 해설이 쓰여 있지 않아서 문학작품을 제대로 즐길줄 모르는 나에게는 조금 어렵기도 했다.
하지만, 이 책은 헤르만 헤세의 명성이 결코 허상이 아님을 알게 해주었다. 그냥 그 이야기 자체만으로도 재미있었지만, 그 속에 담겨진 인간 세계에 대한 이야기, 사랑과 같은 정신적인 것에 대한 작가의 생각등을 엿볼 수 있었다. 동화라면 어렴풋하게 떠오르는 그런 이미지가 아닌, 이런 정말 뭔가 얻을 수 있는 문학작품을 원한다면 이 책을 꼭 읽어보라고 하고 싶다. 나 처럼 문학과는 정말 거리가 멀고 완전히 문외한 이었던 사람마저도 뭔가 생각할 거리들을 던져주는 좋은 작품이었으니까.