안녕! 우리나라는 처음이지? -모이라 버터필드-

안녕! 우리나라는 처음이지?
모이라 버터필드 지음, 해리엣 리나스 그림, 서지희 옮김 / 라이카미(부즈펌어린이) / 2019년 3월

세계의 언어와 문화

이 책은 다양한 문화에 대해 소개해주고 있다. 민족마다 쓰는 언어는 다르지만 말한다는 점에서는 같다. 민족마다 입는 옷은 다르지만 입는다는 점에서는 같다. 민족마다 먹는 음식은 다르지만 먹는다는 점에서는 같다. 이것을 아이에게 말로 설명하긴 어렵지만 <안녕! 우리나라는 처음이지?>이 책으로 쉽게 설명 할 수 있을 듯 하다.

현재 지구상에는 200여개의 나라가 있고 70억명이 넘는 인구와 6천개 이상의 언어가 존재하고 있다. 이 책에서는 가나부터 호주까지 80개가 넘는 나라를 통해 각 나라다 고유한 문화에 대해 알아보는 시간을 갖게 해준다. 무엇을 입고 무엇을 먹고 어떻게 친구와 시간을 보내고 학교 생활을 하는지 알 수 있다.

안녕 이라는 인사말은 몽골어는 ‘세노’ 그리스어는 ‘야수’ 아이슬란드어는 ‘할로’ 네팔어는 ‘나마스테’ 태국어는 ‘사왓디’ 캐추아어는 ‘리마이쿨라이키’로 되어 있다는 사실을 알 수 있다.

시대가 많이 달라졌다고 해도 아직까지 아침에 밥과 국이 있어야 식사를 했다고 생각하는 이들이 많은 한국과 달리 다른 나라 친구들은 무엇 먹는지 나와 있다. 스페인에서는 '추로스'를 먹고 러시아와 우크라이나에서는 팬케이크인 '시르니키'를 먹는다. 일본은 '미소국'을 먹고 베트남은 쌀국수로 알려진 '포'를 먹는다. 자메이카는 과일과 소금에 절인 생선을 버무린 '아키 앤 솔트피시'를 먹는다. 그 밖에 중국, 멕시코, 콜롬비아, 베네수엘라, 네달란드, 나이지리아에서 먹는 음식도 나와 있다.

한국인의 50%이상은 아파트에 살고 빌라와 단독주택을 포함하면 거의 대다수는 주택에 살고 있다고 봐도 무방할 듯 하다. 그렇다면 다른 나라 친구들은 어떤 집에서 살고 있을까? 호수위에 사는 페루와 볼리비아의 우로스인도 있고 몽골의 유목인들은 '게르'라고 불리는 둥근 텐트에서 산다.

베트남 산악 지대에 사는 사람들은 기둥 위에 집을 짓고 살고  러시아 북극 지방의 네네츠인들은 눈 위에 텐트를 치면서 유목 생활은 한다. 그 밖에 동굴에서 살기도 하고 다 같이 살기도 하고 천장이 높은 집도 있다. 사는 모양은 다를지라도 다 자신의 집에서 살고 있다.

전세계를 누비면서 그 문화를 직접 경험을 한다면 얼마나 좋을까? 하지만 그건 시간과 여건이 허락하지 않기에 이런 책으로 충분히 간접 경험을 할 수 있다. 하루 종일 뜨거운 나라, 하루 종일 추운 나라에 사는 사람들은 사계절이 뚜렷한 우리 나라와는 아마도 사는 방식이 다를 것이다. 이러한 생각은 아이들도 쉽게 하기에 이런 책을 통해 다른 나라 친구들의 모습을 보는 재미 푹 빠질 수 있고 훗날 여행을 가게 된다면 더욱더 쉽게 이해 할 수 있을 듯 하다.