-
-
시진핑 - 시골촌뜨기에서 권력의 정점에 서다
소마 마사루 지음, 이용빈 옮김, 김태호 감수 / 한국경제신문 / 2011년 10월
평점 : 
절판
다가오는 2012년은 동북아 주요 국가의 최고지도자들이 교체되는 해라는 점에서 중요한 의미를 갖고 있다. 우리나라 뿐 아니라 미국, 러시아, 대만 등 동북아시아의 주요 국가에서 대선이 치러질 것이다. 이뿐 아니라 김정일의 사망으로 북한이 줄기차게 부르짖어온 '강성대국 진입의 해' 2012년은 북한 최고권력자 교체의 해가 되었다.
또 한 가지 우리가 주목해야 할 중요한 이벤트는 2012년 가을로 예정된 중국의 18차 당대회이다. 18차 당대회에서는 후진타오의 4세대 지도부를 이어 새로운 5세대 지도부가 탄생할 것이 확실시된다. 이런 중요한 시점을 앞두고 출간된 이 책은 차기 최고권력자 후보 시진핑에 대해 비교적 충실한 정보를 제공한다는 점에서 꼭 한 번 읽어볼 가치가 있다.
현재 시진핑은 5세대 지도부의 최고 권력자로서 후진타오의 자리를 계승할 것으로 예측되고 있다.
그렇다면 시진핑은 누구이며, 어떤 생각을 가진 지도자가 될 것인가? 후진타오의 등장 때도 그랬지만, 시진핑이 어떤 사람인지에 대해서는 잘 알려져있지 않다. 이것은 중국 특유의 폐쇄적 정보 환경 때문이기도 하지만 언론 노출을 극도로 꺼리는 시진핑의 개인적 성향 때문이기도 하다. 혹시 모를 실언을 피하기 위한 신중하고 노련한 처사로 생각되지만, 어쨌든 그가 어떤 사람인지 알고 싶어하는 우리 외국인들 입장에서는 갑갑할 수밖에 없는 노릇이다.
저자 소마 마사루는 일찍이 1980년대부터 중국을 왕래하며 관련 정보를 취재해온 중국통 저널리스트이다. 그는 중국 내/외부의 각종 자료들과 관련 인사 취재를 통해 입수할 수 있는 모든 정보를 입수해 시진핑이 그동안 걸어온 길과 그가 맞이하게 될 도전을 잘 정리하고 있다.
책의 내용을 통해 볼 때 내년 18차 당대회의 관전 포인트는 다음과 같이 정리할 수 있을 것 같다. 첫째, 시진핑이 국가주석직을 승계할 수 있을 것인가? 둘째, 시진핑이 국가주석직을 승계한다 하더라도 중앙군사위원회 주석직까지 함께 물려받을 수 있을 것인가? 셋째, 정치국 및 정치국 상무위원직에서 태자당과 상해방, 공청단파의 점유 배분은 어떻게 나타날 것인가? 넷째, 후진타오는 차차기인 제 6세대급 인사들을 주요 포스트에 얼마나 배치시킬 수 있을 것인가? 그가 최고지도자 자리를 승계할 것이 확실시되고는 있다 하더라도, 중국의 권력쟁투 역사에서 확실한 것이란 사실 아무것도 없다. 흥미롭게 지켜볼 일이다.
끝으로, 좋은 책을 번역하여 소개함과 더불어 꼼꼼하고 유려한 번역과 함께 한국어판을 위한 특별 챕터까지를 얻어낸 역자의 수고에 감사를 표한다.