진정한 공포의 대상은 보기왕이 아니었다.

보기왕이 온다 ㅣ 히가 자매 시리즈
사와무라 이치 지음, 이선희 옮김 / arte(아르테) / 2018년 10월

보기왕이 온다👻
처음에는 시시한 요괴이야기, 뻔한 전설 속에 등장하는 괴물의 이야기쯤으로 생각했다. 하지만 책장을 넘기면 넘길 수록, 보기왕의 정체가 드러나면 드러날 수록 비과학적인 '그 존재'가 과거 사회와 현대 사회의 사실들과 얽히고 섥혀 점점 현실적인 공포가 되어 나를 찾아왔다.
이 책을 모두 읽고 나는 '인과응보'라는 사자성어가 떠올랐다. 증오, 부정, 저주, 혐오의 마음이 보기왕을 불러냈고, 보기왕은 그 더럽고 추악한 마음을 갉아먹었다. 결국 자신이 저지른 잘못이 자신과 사랑하는 사람들을 다치게 만들었다.
요괴, 괴물 혹은 귀신? 이 중에 보기왕이 어떤 영역에 속하는지는 잘 모르겠지만 공포를 불러일으키는 영적인 존재인 것 만큼은 확실한 보기왕은 우리가 진짜 무엇을 두려워 해야 하는지를 아주 잘 알려주고 있다. 보기왕은 그런 것들을 대표하는 이름에 불과할 뿐이었다.
책을 읽을 시간이 마땅치 않아 어쩔 수 없이 자기 직전, 틈틈이 읽었는데 '보기왕이 온다.'를 읽는 동안 무려 세번이나 악몽에 시달렸다. 그 꿈의 내용은 대부분 가족을 잃는 내용에 관한 것. 요괴, 괴물 혹은 귀신따위는 등장하지 않았지만 가쁜 숨을 몰아 쉬며 깨어날 정도로 무서운 꿈이었다. 어쩌면 나의 마음 깊은 곳에 자리잡고 있을 추악한 마음이 내가 사랑하는 사람을 헤치지 않을까 하는 걱정에 그런 꿈을 꾼게 아닌가 싶다. 앞으로 나에게 어떠한 절망이 찾아와도 절대 비인도주의적인 선택을 하지 않으리라고, 언제나 도덕적으로 살겠다고 나와 약속했다.