-
-
만년 ㅣ 다자이 오사무 전집 1
다자이 오사무 지음, 정수윤 옮김 / 비(도서출판b) / 2012년 8월
평점 :
구판절판
역자의 작품 해설의 한부분이 1집의 전반적인 분위기를 적절히 대변하고 있어서 옮겨 적는다:
˝온통 죽음에 대한 단상으로 가득하다. ......중략......
초기 다자이의 ‘죽음‘에서는 어둡고 파괴적인 이미지보다는 어쩐지 해방감과 위트, 따뜻한 인간미마저 느껴진다.˝
그런 의미에서 《만년》을 <교센의 신>으로 마무리한 게 참으로 적절하다 하겠다. 더구나 이 소설의 마지막 문장은, ˝독자들도 상쾌하게 미소 지으며, 그러나 여전히 경계의 끈을 늦추지 않고 조용히 중얼거리겠지.
˝뭐어야˝ ˝
참으로 교겐의 신답다. 그리고, 정말 뒤통수 제대로 얻어맞았다.