-
-
가호
무라카미 하루키 지음, 홍은주 옮김 / 문학동네 / 2026년 10월
평점 :
우리는 문득 일상의 미세한 틈새에서 삶이 기울어지는 순간을 마주한다. 아침에 부엌에서 차를 내리고 문을 열면 홀연히 낯선 딴 세상의 구멍이 나타나던 그 유서 깊은 풍경을, 무라카미 하루키는 이번 신작 《가호(夏帆)》를 통해 다시 한번 우리가 매일 거니는 삶의 길목 한복판에 펼쳐놓는다. 처음 '가호'라는 제목을 마주했을 때, 나는 은연중에 '신의 가호(加護)'나 집집마다를 뜻하는 '가가호호(家家戶戶)' 같은 단어를 떠올렸다. 하지만 소설 속 '가호'는 스물여섯 살의 젊은 그림책 작가인 주인공의 이름이다. 여름을 뜻하는 '하(夏)'에 돛을 뜻하는 '범(帆)' 자를 쓰는 가호라는 이름. 이는 자기 삶이라는 위태로운 배에 '여름의 돛'을 올려 달고 초현실의 바다로 항해를 시작하는 한 인간의 이름인 셈이다.
이야기는 지극히 사소하고도 무례한 균열에서 출발한다. 평화롭던 일상은 소개팅 자리에서 툭 던져진 낯선 남자의 말 한마디로 금이 간다. "솔직히 당신처럼 못생긴 사람은 처음입니다"라는 얄팍하고 폭력적인 평가는, 가호의 내면을 허물어뜨리기에 충분했다. 그 사소한 균열 뒤로 일상은 기묘한 쪽으로 기울기 시작했고, 가호는 도쿄 외곽의 무사시사카이로 거처를 옮긴다.
그곳에서 가호가 마주한 존재들은 평범과는 거리가 멀었다. 생각의 틈을 은밀히 핥아내는 개미핥기가 있었고, 정글의 서늘한 공기를 품은 재규어가 있었으며, 어둠 속 깊은 곳에는 흰개미 여왕이 도사리고 있었다. 현실과 비현실의 경계는 이번에도 무심하고 자연스럽게 겹쳐진다.
문득 오래전 《바람의 노래를 들어라》, 《1973년의 핀볼》, 《양을 둘러싼 모험》으로 이어지는 이른바 '쥐 3부작' 속 풍경이 겹쳐진다. 그 소설들 속에는 청춘의 허무와 상실을 대변하며 주인공의 방황을 은밀히 동행하던 친구 '쥐'가 등장했고, 마지막 작품에 이르러서는 인간의 몸에 파고들어 그 의식을 지배하는 초자연적 존재 '양(羊)'이 출몰했다. 80년대의 '양'이 국가나 사회 같은 거대한 집단적 시스템이 개인에게 가하는 압력이었다면, 이번 소설은 그 대상을 한층 개인의 내면 깊숙한 곳으로 옮겨온다. 가호의 곁을 지키며 생각의 틈을 다정하게 핥아주는 개미핥기가 마음의 길을 열어주는 은밀한 동반자라면, 인간의 몸에 들어가 사람을 잠식하는 재규어와 흰개미 여왕은 훨씬 사적이면서도 내밀한 자아의 어둠을 상징한다. 타인이 던진 무례한 모욕, 그리고 어머니와의 거리감에서 비롯된 결핍과 상처가 내면 깊은 곳에서 거대한 자기 부정의 그늘로 굳어지는 과정이, 하루키 특유의 서늘하고도 익숙한 문법으로 묘사된다.
가호가 마주한 환상들은 결코 단순한 눈속임용 판타지가 아니다. 그것은 메마른 현실의 이성으로는 감당하기 어려운 내면의 심연을 비추는 정직한 거울이다. 소설 속 초현실적 존재들은 가호의 내면에 숨겨진 각기 다른 심리적 층위를 선명하게 드러낸다. 개미핥기가 기다란 혀로 흙을 헤집듯, 친근한 동반자인 개미핥기는 타인의 무례한 평가 뒤에 숨어 있던 가호의 오랫동안 상처받은 무의식을 가만히 건드린다. 반면 사람의 몸을 침식하는 재규어와 흰개미 여왕은 가호가 외면하고 싶었던 거대한 열등감과 정체성의 불안을 눈앞에 생생한 실체로 들이밀며, 더 이상 도망칠 수 없게 만든다. 이 초현실의 기호들을 거치면서, 비로소 가호는 자신이 오랫동안 파묻어두었던 마음의 바닥을 있는 그대로 직면하기 시작한다.
이 비현실의 미로는 현실을 도피하기 위한 은신처가 아니다. 오히려 이성은 도무지 해독할 수 없는 삶의 난제를 감각적 직관으로 돌파하기 위해, 자아가 스스로 통과해야 하는 필수적인 통로이자 엄숙한 의식이다. 그림책 작가인 가호에게 창작이란 단순히 판타지를 지어내는 작업이 아니라, 현실에서 결코 풀어내지 못한 결핍을 페이지 위에 고스란히 옮겨 놓는 행위였다. 스스로 만든 그림책 속에서 길을 잃고 버려진 소녀 '미소라'의 운명을 깊이 걱정하는 가호의 모습은, 단지 작가로서의 책임감을 넘어선다. 미소라에게 마땅한 구원의 결말을 주지 못해 안절부절못하는 고뇌는, 결국 자신의 삶이라는 거대한 서사 속에서 길을 잃은 자가 스스로의 손으로 삶의 결말을 찾아나가는 처절하고도 다정한 고백과 정확히 겹쳐진다.
책장을 덮으며 문득 복잡한 감정에 사로잡히게 된다. 어떤 대목에서는 오랜 세월 다져온 거장의 능숙한 문법이 여전히 빛을 발하지만, 솔직히 말해 이것은 새로운 도약이라기보다 그간 너무도 자주 보아온 세계를 다시 또 반복하는 안이함처럼 느껴지기도 한다. 그러나 생각해보면, 모든 위대한 거장들은 완전히 새로운 길을 개척하기보다 자신이 완성해 낸 문법의 테두리 안에서 한 발 한 발 깊이를 파 들어가는 이들 아니었던가. 영웅이 될 리 없는 평범한 개인이 삶의 가혹한 시련 앞에 섰을 때, 우리를 구원하는 것은 거대한 논리가 아니다. 그것은 비현실적이고 낯선 환상일지라도, 기꺼이 그 내면의 미로 속으로 걸어 들어가 스스로의 상처를 대면하는 일이다. 그리고 하루키의 소설은 언제나 그렇듯, 우리가 우리 자신의 가장 깊은 어둠과 마주할 수 있도록 그 유일한 미로의 문을 조용히 열어두고 우리를 기다리고 있다.