milk and honey 밀크 앤 허니

밀크 앤 허니 - 여자가 살지 못하는 곳에선 아무도 살지 못한다
루피 카우르 지음, 황소연 옮김 / 천문장 / 2017년 4월

《밀크 앤 허니》는 '시' 형식을 빌린 카우르의 자서전 내지는 고백록 쯤 되는 책입니다. 
작가인 카우르가 겪은 순단치 않았던 '여자의 삶'을 아주 담대하게 고백하고 있어요.

자가출판으로 소소하게 출발한 이 책이 SNS에서 화제가 되면서 대형 출판사에서 출간되고, 여러 나라의 베스트셀러가 된 만큼 《밀크 앤 허니》는 순전히 글의 힘으로 살아 남은 책이었어요. 시인 카우르의 무기는 다름 아닌 당당함과 솔직함이에요.

살짝 귀뜸해 드리자면 솔직함이 주는 글의 힘은... 상상을 초월합니다.
장담하는데 얼마나 솔직한지 아마 모-두 놀라실 거에요.

 
작가 이야기 중 이 시에 담긴 사연을 이야기하지 않을 수 없습니다. 
카우르는 자신의 생리 사진을 인스타그램에 게재했고 인스타그램은 이 사진을 삭제하는 사건이 있었습니다. 카우르가 이 사건을 공론화하자 인스타그램은 결국 1주일 후 사진을 다시 게재하고 사과했다고 해요.

여성성이 상품화된 사진들, 성적인 사진들은 버젓이 게시되면서 생리 사진은 삭제 되는 세상. 인스타그램은 이 사진을 받아들이는데 일주일이 걸렸지만 우린... 이 사진을 받아들이는데 얼마나 많은 시간이 소요될까요? 

보통 내기가 아니구나 싶었던 이 책의 작가는 겨우 스물 하나. 세상에 스물 하고 하나라니. 책을 읽고 사실 좀 더 나이가 있을 거라 생각했기에 그녀의 나이에 한번 놀랐고, 그녀의 삶이 다시 되새김질 되면서 또 한번 놀랐어요.

우리나라보다 성적으로 더 개방적인 외국이란걸 감안하더라도.. 그녀는 도대체 섹스를 몇 살에 처음 했길래 이리 성에 밝은건지. 노티나게 조금 뜨악.
시인으로 타고 난 예민한 감각인걸로 ;)  

놀라지 마시라~  
무척 보수적인 내가 뽑은 '이 정도면 나눌 수 있겠다 싶은 레벨'의 시- ㅎㅎㅎㅎ
그녀의 그림이 더해져 더 자극적이고, 몹시 솔직해서 3초 눈감게 만드는 시도 여어~럿 있어 세대차인가 싶은 기분이 잠시 들었다지요. 흑.... 
물론 야한 시만 있지 않습니다.  

모든 여성의 등에는 어떤 책등도 지니지 못한 서연들이 어려 있지요.
여자들만 공감하고 이해할 수 있는 사연들-
자라나는 다음 세대이자 우리와 같은 길을 가게 될 딸들을 위해서라도 더 나누고, 더 공론화시켜야겠어요.