맥베스 - 요 네스뵈

맥베스 ㅣ 호가스 셰익스피어 시리즈
요 네스뵈 지음, 이은선 옮김 / 현대문학 / 2018년 10월

'세익스피어'의 4대 비극중 하나인 '맥베스'

'스코틀랜드'의 명장이자, '덩컨'왕의 충신이였던 '맥베스'장군

그는 세 마녀에게 왕이 될것이라는 예언을 듣고..

'덩컨'왕을 죽이고, 반역을 일으키는데요..

'요 네스뵈'는 '맥베스'의 비극을 1970년대 가상의 도시로 옮겨 재해석 하고 있습니다.

그렇다보니 등장인물들도 가상의 도시에서 새로운 캐릭터로 등장하는데요.

소설의 배경이 되는 가상의 도시는 범죄가 만연합니다.

그러나 부패의 상징이던 시장이 죽고..

새로운 경찰청장으로 온 '덩컨'은 청렴결백함으로 범죄와 맞서는데요.

당시 도시는 '헤카테'와 '스위노'라는 두 마약조직이 양분하고 있었고..

'덩컨'은 기존의 '마약수사반'과 '폭력대책반'을 합친..

'조직수사반'을 세우려고 하는 가운데..

'마약수사반장'인 '더프'는 '스위노'라는 마약조직 보스를 잡으려고 합니다.

그러나 '스위노'의 조직은 그가 오는것을 알고 있었고

도리어 경찰이 인질이 되는 상황이 벌여지고..

그때 위기를 알아챈 경찰특공대의 대장인 '맥베스'가 나타나, '스위노'와 부하들을 사살합니다.

'더프'는 '스위노'의 끄나풀을 찾고, 곧 '코더'경감이 밀고자임을 알게 되는데요..

그러나 자살을 선택하는 '코더'

'더프'는 '스위노'를 잡고, '코더'까지 잡앗으므로 자신이 '조직수사반'을 맡으리라 생각하지만.

'덩컨'은 '맥베스'를 '조직수사반'의 반장으로 선택합니다.

그리고 그 사실을 안 '헤카테'는 '맥베스'에게 접근하고..

그에게 '덩컨'을 죽이도록 합니다, 그를 죽이면 '맥베스'에게 '경찰청장'자리를 약속하고..

'맥베스'의 애인인 '레이디'는 자신의 카지노에 '덩컨'을 초대하는데요.

원작의 '맥베스'는 다중적인 모습을 가지고 있습니다..

'충신'이지만, '반역자', 그리고 자신 또한 고뇌를 하는데요..

이 작품에서의 '맥베스' 또한 그렇습니다,

'경찰'로서의 모습과 '살인자'의 모습 사이에 고뇌하는그의 모습,.

그러나 '피의 대가는 반드시 피로 치르는 것'이라는 것처럼..

그의 성공 뒤에 있었던, '피'는 자신의 발목을 잡는데요.

이 작품은 '세익스피어' 서거 400년을 기념하여,

그의 작품들을 현대적으로 재해석하는 프로젝트중 하나라고 하는데요..

그중 '요 네스뵈'가 '맥베스'를 맡았는데...정말 잘한 결정이라는 생각이 들었습니다.

'해리홀레'시리즈에서 느꼈던 그 '하드보일드'함이 그대로 전달해오면서도

'맥베스'의 비극과 몰락이 그대로 전해오는데..

역시 대단하다는 생각을 하고 읽었습니다.

그러나 읽는데는 좀 걸렸습니다..ㅠㅠ 720페이지란 두께도 두께지만..

그냥 720페이지가 아니라, 글씨도 작고 빡빡한 720페이지라...

분량이 많더라구요..

그럼에도 넘 좋았던 작품이고..강추해드립니다.

그리고 다른 작가들이 쓸 '세익스피어'의 재해석작품들도 궁금하고 기대되네요...ㅋㅋㅋ