[마이리뷰] 수상한 이웃집 시노다 1

수상한 이웃집 시노다 1 - 똑똑! 옆집 여우인데요 ㅣ 수상한 이웃집 시노다 1
도미야스 요코 지음, 오바 켄야 그림, 송지현 옮김 / 다산어린이 / 2023년 6월

#수상한이웃집시노다 1 #똑똑!옆집여우인데요

˝엄마가 여우라는 건 유이에게 그다지 큰 문제가 아니었다.˝

첫 문장이 강렬하죠. 그동안 수상한 이웃집 시노다가 자꾸만 눈에 밟히더라구요. 아이가 읽기에는 조금 두꺼우려나 싶어서 미루고 있었는데 운좋게 시노다 2권 서평단에 당첨이 되었어요. 그래서 얼른 1권을 구매했어요ㅎㅎ

시노다는 ‘시노다즈마‘라고 불리는 일본의 여우 설화에서 따온 말이라고 해요. 여우인 엄마와 인간인 아빠 사이에서 태어나 특별한 능력을 가진 세 아이 유이, 다쿠미, 모에가 주인공 입니다. 유이는 ‘바람의 귀‘, 다쿠미는 ‘시간의 눈‘, 모에 역시 아직은 알 수 없는 어떤 능력을 가지고 있어요.

(스포일러가 되면 안되니까 내용은 자세히 소개하지 않을게요)
판타지 소설인 만큼 벌어지는 사건들이 흥미진진해요. 그래서 원래는 현실감이 전혀 없어야 맞는데도, 시노다 가족들의 복작복작한 일상과 힘을 합쳐 ‘재앙‘을 극복해가는 과정은 또 굉장히 현실감있고 다정해서 진짜 이웃집 어딘가에 살고 있을 것 같은 느낌이 들었어요. ㅎㅎ

원서를 찾아보니까 제목이 시노다! 꼬마용과 마법의 열매인 것 같아요. 전혀 다른 제목이어서 신기했어요. ‘수상한 이웃집‘ 시노다에 여우꼬리 일러스트, ‘똑똑! 옆집 여우인데요‘까지 번역본 제목과 부제가 정말 귀엽고 재미있게 잘 나온 것 같아요.

안 읽었으면 아쉬웠을 책입니다. 아이도 재미있다고 좋아하면서 집중해서 읽었어요. 왜 인기가 많은지 알겠더라구요!

#깨비깨돌맘 #서평 #다산어린이 @dasan_kids #수상한이웃집시노다 #판타지 #초등책추천 #도미야스요코 #오바켄야 #송지현 #シノダ! #チビ竜と魔法の実 ＃富安陽子 #시노다 #여우 #가족 #동화