몸의 일기
다니엘 페나크 지음, 조현실 옮김 / 문학과지성사 / 2015년 7월
평점 :
장바구니담기


난 이제 몸에 이상한 일이 생겨도 놀라지도 않는다. 점점 짧아지는 보폭, 몸을 일으킬 때의 현기증, 굳어버린 무릎, 터지는 정맥, 또다시 비대해진 전립선, 쉰 목소리, 백내장수술, 이명, 광시증, 자꾸만 헐어 달걀노른자처럼 돼버린 입술 가장자리, 바지 입을 때의 어설픈 동작, 자꾸만 잊고 잠그질 않는 바지 앞 지퍼, 갑작스런 피곤, 점점 잦아지더니 이젠 일상이 되어버린 낮잠, 내 몸과 나는 서로 상관없는 동거인으로서, 인생이라는임대차 계약의 마지막 기간을 살아가고 있다. 양쪽 다 집을 돌볼생각을 하지 않지만, 이런 식으로 사는 것도 참 편안하고 좋다. - P457

어릴 땐 어른들이 늙어가는 게 눈에 들어오지 않는다. 그들이 관심 있는 건 오로지 성장이다. 그러나 어른들은 성장하는 대신 성숙함속에서 익어간다. 노인들도 당연히 성장하지 않는다. 그들은 원래부터 늙어 있다. 주름이 그들의 불멸성을 보장한다. 우리 증손자들의 생각엔, 모나와 난 늘 존재해왔으니 앞으로도 영원히 살아있어야 할 것이다. 그러니 우리의 죽음이 더더욱 놀라운 일로 받아들여질 테고, 그러면서 처음으로 인생의 덧없음을 경험하게 될것이다. - P476


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
몸의 일기
다니엘 페나크 지음, 조현실 옮김 / 문학과지성사 / 2015년 7월
평점 :
장바구니담기


사랑했던 사람들이 죽을 때 우리에게서 뭘 앗아가는지 알아채기란 쉽지 않지. 애정의 둥지가 없어졌다는 건 견딜 수 있더구나. 감정에 대한 신뢰, 공감의 희열을 잃는 것도 마찬가지고, 죽음이 상호 간의 관계를 앗아가는 건 사실이지만, 기억 덕분에 그럭저럭 보상이 되거든(지금도 기억할 수 있어. 아빠가 가끔씩 혼자중얼대던 것.……… 비올레트 아줌마가 날 안심시키려고 들려주던얘기들………… 티조가 싱겁게 들려주던 웃기는 얘기들...... 기숙학교에 다닐 때의 에티엔……… 그레구아르의 웃음……). 그들은 몸이 살아 있는 동안 기억할 거리들을 만들어놓은 것이다. 하지만 내겐 그 기억들만으론 충분치 않았다. 내가 그리워한 건 그들의 몸이었으니까! 내 앞에 마주하고 있어 손만 뻗치면 만질 수 있는 몸, 그거야말로 내가 잃어버린 것이었다! 그 몸들은 더 이상 내 풍경 안에 들어 있지 않았다. 그들은 집을 조화롭게 꾸며주다 지금은 없어져버린 가구들과도 같았다. 그들의 육체적 존재가 갑자기 얼마나 그립던지! 그들 없는 세상이 얼마나 허전하던지! 당장 여기서 그들을 보고, 그들을 느끼고, 그들의 소리를 듣고 싶었다! 후추 냄새 나는 아줌마의 땀, 티조의 허스키한 목소리, 거의 꺼져가는 아빠의 숨소리, 보기만 해도 흐뭇해지는 그레구아르의 탄탄한 몸.
머리가 맑은 순간이면 난 스스로에게 물어봤다. 내가 무슨 몸에관해 말하고 있는 건지. 도대체 어떤 몸 타령을 하고 있는 거냐?
티조는 거무튀튀하고 덩치 크고 호방한 친구가 되기 전엔 목소리는 가늘고 비쩍 마른 다섯 살짜리 어린애였는데, 넌 그중에 어떤 티조를 얘기하는 거냐고, 그레구아르 역시 우람한 근육에 세련된 매너의 청년이 되기 전엔 아기 목욕통 속에 들어 있던 조막만 한 아기였는데 어느 그레구아르를 얘기하는 거냐! 어쨌든 너무도 분명한 건, 내가 그레구아르의 몸을, 티조의 몸을, 비올레트 아줌마의 몸을, 한마디로 그들의 육체적 존재를 그리워했다는 것이다!
아빠의 몸, 그 앙상한 손, 각이 져 있던 뺨, 그들에겐 원래 몸이 있었는데 이젠 없어졌다, 바로 그게 문제였다, 난 오로지 그 몸들을 간절하게 필요로 했던 것이다. 그들이 살아 있던 동안엔 거의 만져보지도 않았으면서! 그토록 스킨십에 인색하고 몸엔 관심이 없다고 알려져 있었으면서! 그러던 내가 지금 이렇게 그들의 몸을 필요로 하고 있다니! - P447


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
몸의 일기
다니엘 페나크 지음, 조현실 옮김 / 문학과지성사 / 2015년 7월
평점 :
장바구니담기


오늘날에도 몸에 관해 말하는 건, 몸의 영혼에 관해 말할 때에만용인된다. 정신신체 의학으로 모든 걸 설명하는 것이다. 즉 몸의병을 성격적 결함의 발현으로 보는 것. 화 잘 내는 사람에게는 수포가 잘 생기고, 폭음하는 자는 관상동맥경화에 걸리기 쉽고, 비관주의자는 알츠하이머병을 피할 수 없고………… 아픈 것도 괴로운 데 아픈 것에 죄의식까지 느껴야 하다니. 자넨 뭐 때문에 죽는지아는가? 자네가 저지른 나쁜 짓 때문에, 올바르지 않은 것과 타협한 것 때문에, 불순한 짓을 저질러 한순간의 이익을 본 것 때문에 죽는 거야. 한마디로 자네 성격 때문이지. 진중하지 못하고 자신을 소중히 여기지 않는 성질 때문이라고. 자넬 죽이는 건 자네의 초자아야. (천연두로 망가진 메르퇴유의 얼굴에서 그녀의 영혼을 들여다본 이후로, 하나도 새로울 게 없는 관점이다.) 자넨 지구를 더럽혔고, 아무 거나 먹었고, 시대를 바꾸는 대신 추종했고, 세계 인류의 건강 문제에 눈을 감고 있음으로써 자네 자신의 건강도 소홀히 했기 때문에 죽는 거야. 게으른 자네가 비겁하게 감추고 있던 이 모든 부조리한 체계가 자네의 죄 없는 몸에 들러붙어서 자넬 죽이는 거라고.
정신신체 의학이 죄인을 지목하는 건, 실은 죄가 없는 이를 축하하기 위해서다. 여러분, 우리의 몸은 무죄입니다. 우리 몸은 무죄 자체입니다. 바로 이게 정신신체 의학이 주창하는 바이다! 친절하기만 해도, 올바르게 행동하기만 해도, 절제된 환경 속에서 건전한 삶을 영위하기만 해도, 영혼만이 아니라 몸 자체도 영생에 가까이 갈 수 있을 것이다. - P375


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
몸의 일기
다니엘 페나크 지음, 조현실 옮김 / 문학과지성사 / 2015년 7월
평점 :
장바구니담기


타인이 내 불안증을 치료해줄 수 있는 건, 날 속속들이 알지 못하거나 어느 정도 무관심할 경우에만 가능하다. 나도 일하는 동안엔 불안을 이길 수 있다. 사무실 문을 열고 들어가는 순간부터 사회적 인간이 불안에 떨고 있는 인간을 눌러버린다. 그리고 곧 남들이 내게 기대하는 바에 순응한다. 주의, 충고, 축하, 명령, 격려, 농담, 질책, 진정…… 난 대화 상대, 동료, 경쟁자, 부하 직원, 좋은 상사 혹은 꼰대가 된다. 한마디로 성숙의 이미지를 구현하는 것이다. 나의 역할이 늘 내 안의 불안을 압도한다. 그러나 가까운 사람들, 우리 식구들, 그들은 매번 피해를 입는다. 왜냐하면 그들은 정확히 내 사람들이요, 나 자신의 구성 요소들이요, 평생 내가 벗어나지 못하는 유치한 어린애의 속성에 희생되는 제물이기 때문이다. - P332


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
몸의 일기
다니엘 페나크 지음, 조현실 옮김 / 문학과지성사 / 2015년 7월
평점 :
장바구니담기


아주 자주, 난 어린아이가 된다. 내 안의 아이는 내 힘을 과대평가한다. 우린 모두 이 어린 시절의 충동에 꼼짝 못하고 딸려간다. 나이를 잔뜩 먹어서까지도. 아이는 끝까지 자기 몸의 존재를 드러내려 한다. 무장을 풀지 않은 채로 있다가 예고도 없이 갑자기 달려드는 것이다. 그런 순간들에 내가 쓰는 에너지는 이미 지나간 시절의 것이다. - P325


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo