-
-
존재의 세 가지 거짓말 (양장)
아고타 크리스토프 지음, 용경식 옮김 / 까치 / 2022년 9월
평점 :
현실의 나, 내가 원하는 존재, 제 3자가 보는 존재. 어떤 존재가 나 진짜 나일까.
"아니, 그게 다는 아니야. 그건 나도 이미 알고 있네. 하지만 자네는 그 여자를 사랑하나?"
루카스가 문을 열었다.
"저는 그 단어의 뜻을 잘 모르겠어요. 아무도 그 뜻을 모르는것 아닐까요? 당신이 하는 그런 질문은 생각해본 적도 없어요."
"그렇지만 그런 종류의 질문이 자네 인생에서 가장 흔한 질문이아니겠어? 때로는 그런 질문에 대답하지 않을 수 없을걸."
"그러면, 당신은요? 당신은 그런 질문에 한번 답해보세요. 당신이 연설을 하면 청중들은 박수갈채를 보내더군요. 당신이 한말들을 당신은 진심으로 다 믿습니까?"
"난 내 말들을 믿어야 하네."
"하지만 정말 마음 속 깊이는 어떻게 생각하시죠?"
"그건 나도 모르지. 나에겐 그 정도의 사치가 허용되지 않았다네. 난 어려서부터 두려움에 시달려왔어." - P347
그래서 나는 모든 것을 미화시키고, 있었던 일을 쓰는 것이 아니라, 있었더라면 좋았겠다고 생각하는 그런 얘기를 쓴다고 했다.
그녀가 말했다.
"그래요. 가장 슬픈 책들보다도 더 슬픈 인생이 있는 법이니까요."
내가 말했다.
"그렇죠. 책이야 아무리 슬프다고 해도, 인생만큼 슬플 수는 없지요." - P471
"생각에 깊이 빠지기 시작하면, 인생을 사랑할 수 없어" - P482
나는 이제 깨달았네, 루카스, 모든 인간은 한 권의 책을 쓰기 위해 이 세상에 태어났다는걸, 그 외에는 아무것도 없다는 걸. 독창적인 책이건, 보잘것없는책이건, 그야 무슨 상관이 있겠어. 하지만 아무것도 쓰지 않는 사람은 영원히 잊혀질 걸세. 그런 사람은 이 세상을 흔적도 없이스쳐지나갈 뿐이네. - P362
|