[100자평] 군중심리학

군중심리학 ㅣ 책세상문고 고전의세계 87
귀스타브 르 봉 지음, 민문홍 옮김 / 책세상 / 2014년 12월

｀정치적｀ 번역이라는 것이 가능하다는 것은 디턴의 번역 왜곡에서 봤지만, 이 경우도 자유롭지 못한듯. 열렬한 기독교 신자이며 엘리트 계층의 수구적 드골 빠가 번역과 주석, 해제에 끼친 해악은 별 세개 줄만한 책을 별 한개로 까버린다. 그런 역자에게 인세를 준 게 아깝다.