-
-
그리스도교 묵상 - 그 단순함에 대하여
존 메인 지음, 허성준 옮김 / 분도출판사 / 2018년 8월
평점 :
품절
《그리스도교 묵상 - 그 단순함에 대하여-겟세마니 트라피스트 수도원 담화》
《Christian Meditation: The Gethsemani Talks》(1998)
존 메인John Douglas Main OSB(1926~1982) 지음/허 성준 가브리엘 OSB 옮김, 분도출판사, 2018.
---
성베네딕토회OSB 수도승인 지은이가 1976년 미국 켄터키주 겟세마니 트라피스트 수도원에서 한 강연집 중 하나이다. 출가 전 말레이시아에서 힌두교 수도승을 만난 인연으로 얻은 묵상법을 소개한다. 가난하고 단순한 기도ㅡ동양 전통 안에서 살아 온 우리라면 잘 알고 있다고 내심 자부하던 그런 것ㅡ무언가 알 것 같으면서도 잘 모르는 부분을 고대 수도승 전통에서 되찾아 소개한다. 단순하고 짧은 기도문, ‘만트라‘라고 해도 좋을 말마디를 반복하며 묵상하는, 결코 새로운 것이 아닌데도 현대에 이르러 외려 새로운 느낌을 주는 기도이다. 강연 당시 서구 그리스도교 신학 유행이 ‘동양 종교에는 우리가 모르는 무언가가 있겠다‘이었으니 그럴 만도 하다.
꾸준히 읽히는 지침서이다. 최근 제 역할을 다하지 못하는 인물과 나태한 조직구조에게 큰 상처를 받고 침묵과 피정을 간절히 바라고 있는 친구에게 권하려 하는데 어떨까?
#그리스도교묵상 #그단순함에대하여 #겟세마니트라피스트수도원담화 #Christian_Meditation_The_Gethsemani_Talks #존_메인 #John_Douglas_Main_OSB #분도출판사
===
˝그래서 기도, 묵상이란 어떤 것을 ‘행하는‘ 방법이 아니라 어떤 사람이 ‘되는‘ 길, 곧 자기 자신이 되는 길입니다. 하느님에 의해 창조되고 예수님에 의해 구원받아 성령의 성전이 되어 가는 길입니다. ••• 사람들에게 이 일은 쉽지 않습니다. 우리는 지적 활동을 과도하게 높이 평가하는 서구 문화에 영향을 받아 왔습니다. 그리고 우리는 우리 자신을 너무도 협소하게 ‘이성적 피조물‘로 정의하고 있습니다. 저는 이것이 우리의 기도생활을 메마르게 한 근본적 이유 중 하나라고 생각합니다. 하느님께 대한 전인적 응답은 약화되고, 기도에 대한 매우 빈약한 이해로 우리가 행하는 것은 오직 지적이고 장황한 말들뿐입니다. 그리스도교 기도의 목적은 신비롭고 고요한 하느님의 현존을 우리 내부에서 허락하는 것입니다. 뉴먼 추기경이 ‘개념적 동의‘라고 부른 정신 작용에 가까워지는 것만이 아니라, 우리가 존재하고 행하는 모든 것에 의미와 형태와 목적을 부여하는 실재에 더욱 가깝게 되는 것이 기도의 목적입니다. 그러므로 기도는 아무리 아름답고 진실하게 표현되었을지라도 말을 위한 시간이 아닙니다.˝
-44~45쪽-
˝•••훌륭한 교사라면 우선 학생들에게 자기가 무엇을 전하고자 하는지 말하고, 그런 다음 학생들에게 내용을 전하며, 끝으로 자기가 그때까지 전한 내용을 요약해 주지 않겠습니까?
그래서 아주 간략히 제가 이해한 바를 말씀드리자면, 모든 그리스도인의 기도는 예수님 안에서 하느님을 알아차리는 인식이 점점 더 깊어지는 일입니다. 그리고 이러한 자각을 얻기 위해서는 분산되지 않은 상태, 주의와 집중의 상태, 곧 깨어 있는 상태에 이르러야 합니다. 제 삶의 한계 안에서 밝힌다면, 고요함과 평정과 집중의 상태에 이를 수 있었던 유일한 길은 만트라의 길이었습니다.˝
-61쪽-
===
책 한 권 읽고나서 두 문단 고르기.
一本の本読んでから、二つの段落を選択する。
Leggi un libro e scegli due paragrafi.
Leer un libro y elegir dos párrafos.
Read one book and choose two paragraphs.
#책 #독서 #책읽기 #꾸준히 #書冊 #冊 #圖書 #図書 #本 #libro #liber #βιβλίο #book #books #readingbooks