-
-
이상한 나라의 앨리스 영화 영어공부 - 전체영상DVD.100LS.문법패턴으로 ㅣ 난생 처음 끝까지 본 시리즈 1
Mike Hwang 지음 / 마이클리시(Miklish) / 2018년 11월
평점 :
구판절판





디즈니 영화 '이상한 나라의 앨리스'를
주제로 영어화화 책이 나왔다.
'앨리스 영화 영어공부' 책의 목표는
영화 속도 그대로 듣고 말할 수 있는 것으로
영어쉐도잉을 연습하는 것이다.
책에 DVD가 포함되어 있는데
틀어놓고 계속듣기 편하다.
DVD가 불편하면
책의 QR코드나 세이펜 활용도 가능하다!
그림과 함께
이상한 나라의 앨리스에 나오는
명대사 문장패턴들이 등장한다.
여왕이 앨리스에게 협박하는 장면!
만약 내가 자제력을 잃는다면 너의 목을 댕강할 것이다.
if ~한다면
lose one's temper 자제력을 잃다.
옆 페이지에는 비슷한 맥락의 문장들이 나온다.
영어에서 not 과 no의 차이
나는 길을 찾을 수 없어 /not을 사용
너는 여왕이 아니야 /no를 사용
앨리스가 길을 잃고
캐셔고양이에게 어디로 가야하냐고 물을 때
'네가 어떤 길로 가는지는 중요하지 않아'라는
문장이 등장한다.
이는 관계사를 활용한 문장으로
비슷한 관계사 문장들을 묶어서 학습할 수 있다.
문장들은 모두 앨리스 영화 대사들이다.
뒤편으로 가면
스크립트 형식으로
앨리스 영화대사들이 좌르륵 나온다.
여기부터는 오른쪽 한글번역과
왼쪽 영어 빈칸의 구조로 구성되는데
mp3를 들으면서 영어 빈칸을 채운다.
그 후엔
대본을 보고 따라읽은 다음
틀리는 문장은 느리게 반복한다.
그리고 영어자막을 띄우고
영상을 반복해서 말하다가(20~60회)
나중에는 영어자막 없이 들리는 대로 따라말하기(20~60회)를 한다.
뭐든지 쉽게 얻어지는 건 없다.
반복작업은 싫지만
애니메이션이라서 좀 더 편하다!
이렇게 반복하면
이상한 나라의 앨리스에 나오는
1000문장을 학습할 수 있다.
영화 한 편의 핵심문장을 다 외우는 거라서
리스닝이 트이는건 당연하고
영어회화에 상당히 도움이 된다고한다.
아무래도 실생활에 응용가능한
문장패턴이 많아서 그런 것 같다.
앞으로 더 다양한
디즈니 영어화화책이
더 나왔으면 좋겠다.
예를 들면, 겨울왕국 같은 !