고전은 영원하다.앞부분은 굉장히 직설적이고 빠른 호흡으로 진행되는데 곧, 어려운 문장, 중언부언 하는 문장들이 등장한다. 과연 번역때문일까? 그냥 카뮈가 그렇게 어렵게 쓴 것은 아닐까? 하는 생각 도 든다. 페스트는 한마디로 ‘역설’로 표현하고 싶다. 최악의 상황에서 불평없이 노력한 의사의 불행, 탁상공론으로 결정되는 사회 정책 방향, 극한의 페스트속에서 마음의 평정을 찾는 특이한 인물,,. 모든게 역설적이다. 그와중에 마지막 문단이 무섭다! 왜 현대에는 이런 작품이 없을까? 한탄스럽다!
사후세계 이야기에 현실적이라는 말을 사용하긴 그렇지만, 현실적이면서 감동적이다. 단순히 이야기를 슬프고 아름답게 표현하는 것이 아니라, 인물의 인간적인면, 어쩌면 위선적인 면도 함께 표현하는데 그것이 참 감동적으로 느껴진다. 중간중간 중국 비판적 서술도 흥미롭다. 이야기에 나온 인물들이 모두 행복했으면 좋겠다.ㅠㅠ
과학을 이용한 근본있는 상상력을 풀어 내는 재치는 우수하나,솔찍히 재미없는 편은 너무 재미없다..베르나르베르베르 나무와 비슷한 느낌을 받았지만 나무에 비해 가독성은 별로다..제법 독서 신공이 올라 복잡한책도 소화하는 편인데, 이 책은 재미, 문학성, 가독성 여러 방면에서 생각해도 손이 잘 가지 않았다. 번역체가 문제일까, 작가의 글쓰기 역량이 아쉬운걸까. 테드창 숨도 사 놨는데 별로 손이 안갈것 같다 ㅠㅠ..