-
-
내가 아는 나는 누구인가
리하르트 다비트 프레히트 지음, 윤순식.원당희 옮김 / (주)교학도서 / 2022년 2월
평점 :
소크라테스에서 뇌과학까지 삶의 의미를 찾는 철학 여행. “내가 아는 나는 누구인가” 이 책의 출판사는 교학도서입니다. 정말 오랜만에 들어보는 “㈜교학사”네요. 단행본으로 교학서점의 책을 접해 본 것은 저는 이 책이 유일한 것 같네요. 주로 교과서에서 이 출판사 이름을 봤던 기억이 있습니다. 70년이나 장수한 출판사라니 대단하다는 생각을 합니다. 교과서 아닌 단행본으로 교학서점에서 추구하고 출판하는 책은 어떨지 이 책이 개인적으로 더 궁금해지네요.
독일에서 100만부 이상 팔리고 40여 개의 언어로 번역된 베스트셀러를 우리나라에서도 올해 번역이 됐네요. 독문과를 나온 두 분이 번역을 했습니다. 두 분이 같이 번역을 했으니 견고하게 잘 옮겼을 것이라 생각됩니다. 번역도 책의 질을 좌우하잖아요. 두 명의 번역가에서 우선은 교학서점 출판사에 어울리게 교육적으로 잘 번역되었을 것이라 신뢰가 갑니다. 요즘 가볍게 출판 되는 책도 많은데 이 책은 460페이지 정도 됩니다. 요즘 가볍게 출판되는 책 스타일로 편집하면 시리즈로 3권은 뽑을 분량입니다. 한권으로 무심하게 편집했지만 내용과 가격대비 가성비 좋은 책이라고 생각되네요.
나를 알아가는 주제로 34가지의 질문이 나옵니다. 그 질문에 대한 답은 각 질문에 정통한 철학자가 답을 하고 있습니다. “우리는 다른 사람을 필요로 하는가?” 이 책의 10번 질문입니다. 비대면으로 살고 있다보니 이 주제가 좀 흥미롭게 느껴지더라고요. 프랑스 파리의 철학자 루소의 삶과 위 질문과 관련 된 내용이 나옵니다. 루소가 이런 삶을 살았고 이런 생각을 가진 사람이었구나 그래서 그는 이 질문에 이렇게 답하겠구나 생각되죠. 이 밖에도 다양한 질문이 나옵니다. 흥미롭지 않나요? 34가지의 질문에 대해 자신의 답과 철학자의 답을 비교해보면서 읽으면 참 재미있게 읽힐 책입니다. 이 정도의 질문만이라도 나에 대해 한번이라도 생각할 기회를 갖는다면 삶을 사는데 큰 힘이 될 것 같습니다.
[이 글은 출판사로부터 도서를 협찬받아 주관적인 견해에 의해 작성했습니다.]