변신 (단편전집) ㅣ 카프카 전집 1
프란츠 카프카 지음, 이주동 옮김 / 솔출판사 / 1997년 4월
평점 :
구판절판


카프카소설은 읽기 쉽지 않은 데, 번역마저 매끄럽지 못하고 어설프다. 좋은 작자의 좋은 작품을 번역해 내려는 출판사와 번역가들의 노력들이 아쉽다. 번역하면서 카프카의 작품을 대하는 애정이 없었던가,,,,

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo