"온누리" 아이들을 껴안는 사랑과 축복의 노래

달님이 성큼 내려와
마거릿 와이즈 브라운 지음, 린다 블렉 그림, 권기대 옮김 / 베가북스 / 2009년 4월

어른들이 봐도 신비로운 느낌을 주었던 고전 <잘 자요, 달님>과 여러 편의 탁월한 동시를 썼던 마거릿 와이즈 브라운 ! 

타계한 지 60년쯤 되었는데, 미발표 유작이 발견되어 새로 나왔다니!!   깜짝 놀랐다...    이 그림책은  Mother Goose 라고 하는 서양 아이들이 좋아하는 노래를 바탕으로 만들어진 .. 글쎄 .. 자장가라고 해야 하나, 축복의 기도라고 해야 하나..?

이렇게 한글로 옮겨놓고 보니 (어린이 노래인지라  번역에는 상당한 어려움이 있었겠지만) 제법 차분하면서도 예쁘고 사랑에 넘치는 동시가 된 것 같다.   쌔근 쌔근 잠들려고 하는 아기들을 위해서  우리 엄마 아빠들이 읽어줘도  전혀 무리가 없이 잘 어울리겠다.  모차르트의 음악처럼 아기들 감성을 살찌우는 데 한결 도움이 될 듯.  작가의 다른 작품과는 달리 완전한 시 형태를 띠는 노랫말로 이루어져있다.

또한 그림은 (린다 블렉) 시원시원 여유 만만한 스트로크의 수채화풍이라 우선 가슴이 툭 트이는 것만 같다.  네덜란드부터 시작해서 스위스, 프랑스, 중국, 일본, 한국, 아프리카, 멕시코, 호주 등등....  지구를 한 바퀴 돌면서 세상의 아이들을 모두  한번씩 언급하는 게, 아이들을 위한 일종의 Travelogue 로서도 손색이 없을 성 싶다.

역시 우리 한국의 엄마 아빠들에게도 너무나 잘 알려진  전설의 아동작가 마거릿 와이즈 브라운 - 그녀의 글재주와 아이 사랑이 아낌없이 빛나는 작품.

우리의 삶을 뿌리째 뒤흔들어놓을 소설!

화이트 타이거 - 2008년 부커상 수상작
아라빈드 아디가 지음, 권기대 옮김 / 베가북스 / 2009년 3월

08년도 맨 부커상 수상.

세계 각국의 출판사들이 판권을 따내려고 치열하게 경쟁했다던 그 작품.

처녀작임에도 불구하고 세계 언론의 현란한 찬사들을 한몸에 받았던 당찬 소설.
 

달콤하지만 허무한 글들이 난무하고 대중의 인기를 끄는 "가벼운" 세태이기에, <화이트 타이거>같은 사실적이고, 인간사회의 부조리와 병폐를 가차없이 고발하면서도, 걸쭉한 입담으로 너털웃음과 가슴아픈 눈물을 한꺼번에 자아내는 소설은 더욱 값지다고 믿는다.

능수능란한 대화며,  손을 뗼 수 없게 만드는 꽉 짜인 스토리텔링을 생각하면, 처녀작품이라는 사실이 쉬이  믿어지지 않는다.  Man Booker 상이라는 큰 영광이 주어져도 전혀 놀랍지 않을 정도로, 강렬하고, 매혹적이고, 끔찍스러우면서도 아름답고, 삶에 관하여 많은 생각을 하게 만드는 탁월한 소설이라 믿는다.

특히 삶의 온갖 굴곡을 겪고 "자수성가한" 인도의 기업가가  중국의 총리 앞으로 보내는 일곱 통의 편지글이라는, 기발하고 깜찍한 (!?)  프레임은 도대체 어디서 얻은 아이디어였을까 ?

책 속에 들어있는 서평 중 하나는 "소설의 미래가 바로 이 작품 안에 있다!" 고 선언했다. 

글쎄, 그건 잘 모르겠지만, 아무튼 기막히게 놀랍고, 참신하고, 가슴에 절절하게 와닿고, 재미도 있는 - 한 마디로 "독자를 화들짝 놀라게 만드는" 소설이다.  

강력 추천 ! 

읽으세요. 즐기세요. 그리고 느끼세요!

재테크의 의미를 재정의하는 책: global하고도 up-to-date하다!

향후 10년 10대 투자 - 시장폭락? NO! 새로운 투자 기회는 지금이다!
짐 멜런.알 할라비 지음, 성창우 옮김 / 베가북스 / 2008년 7월

독일 부동산이 그렇게 저평가되어 있는데다 앞으로 전망도 그렇게 좋은 줄은 미처 몰랐다. (세계 최고라고 한다..!)  마카오 역시 그렇게 좋은 부동산 투자처이리라고 꿈도 꾸지 못했잖은가 ?

투자 대상으로서의 엔화의 탁월한 가치도 미처 깨닫지 못했다.

물 ? 물이 투자의 아이디어일 줄은 누가 생각이나 했으랴? 물론 물에 관련된 사업을 하는 회사에다 투자하는 것을 이야기하는 것이지만...

그뿐만 아니라, 예컨대 지금 한창 한국에서도 떠들썩하게 주목을 끌고 있는 태양열이나, 우리는 상상도 못했던 우라늄, 구리, 아연 까지도 미래 투자의 아이텤으로 천거해놓고 있는 정말 특이한 투자-재테크 서적이다.

와인투자.. 미술품이나 수집품 투자.. 풍력이나 조력.. 담수화 사업에 이르기까지 (이 부문에서는 한국의 두산중공업까지 추천 종목으로 열거되어있다..!)

게다가 각 분야에서 실제로 투자를 할 수 있는 구체적인 방법까지 '가이드'하고 있는 점은 이 책을 한층 더 매력적으로 보이게 한다. 

Human science in English

An exciting work of utmost sophistication on the interaction between the art of music and the human brain. Long-awaited.

총 1개의 상품이 있습니다.

Musicophilia (Hardcover, 1st)
올리버 색스 지음 / Random House / 2007년 10월
43,870원 → 35,970원(18%할인) / 마일리지 1,800원(5% 적립)

2008년 07월 04일에 저장

절판

총 1개의 상품이 있습니다.

논리-논술의 주춧돌 : 기본체력 단련하기

논리의 숲 논술의 꽃 - 800년 전통 케임브리지대학교
더글러스 월튼 지음, 권기대 옮김, 권재일 감수 / 베가북스 / 2008년 6월

대학 입시에서 점수를 따기 위한 "얄팍한" 목적의 논술 책들이 판치는 상황에서, <논리의 숲 / 논술의 꽃>은  제목처럼  "숲"이며 "꽃"인  의미 깊은 책인 듯하다.

케임브리지 대학교 같은 명성과 실력, 전통이 어디서 오는 것일까, 궁금했더니,   바로 이런 "기초 실력"에다 방점을 찍고 그런 기본을 가르치는 '뚝심' 에서 오는 것임을 깨닫는다.

고2 혹은 고1 학생들로부터 시작하여,  "책 안 읽고 놀기 좋아하는" 대학생들을 지나,  "논리적인 사고와 비판적 논증으로 사회에서 두각을 나타낼 필요성을 느끼는"  직장인들과 공무원들까지도 모두 이런 책을 공부해야 하는 것 아닐까 ?

논술과 비판적 논증에 필요한 개념과 사고방식들은 거의 모두 총망라되어 있고, 이를 설명하기 위해 동원된 수많은 사례들이 유용할 뿐만 아니라,  상당히 많은 사례들은 한국식으로 친절하게 번안되어 있어서 읽는 재미도  여간 쏠쏠한 게 아니다...

강추!!