셜록 홈즈 최후의 해결책

셜록 홈즈 최후의 해결책 ㅣ 새로운 셜록 홈즈 이야기 3
마이클 셰이본 지음, 최준영 옮김 / 황금가지 / 2009년 4월

 

 기대가 크면 실망도 큰 법!!!!!!

셜록 홈즈라는 이름만으로 날 이미 광란의 흥분 속으로 밀어넣은 책 치고는 
마음 편히 즐기기에 뭔가 부족한 책이였다.
저 책 띠지에 달라붙은 "셰이본의 화려한 글 솜씨를 마음 편히 즐기기만 하면 된다!" 라는 문구는 어디서
갖다 붙이신 건지.....워싱턴 포스트지랑 나랑은 생각이 참 많이 다른 사람들인가보다.

제대로 걷지도 못할 만큼의 노인 셜록 홈즈를 만나는게 어색한 것일까?
노년의 셜록 홈즈를 그린 책들은 대부분 내게 실망감을 안겨주고 있다.
아마도 나는 영원한 젊음을 유지하고 있는 날카롭고 독소적이며 왕추리력을 발휘하는 마약쟁이 셜록홈즈씨를
떠나보내지 못하고 있나보다. 그러니 아서코난 도일의 셜록 홈즈만을 애타게 그리워하나보다.

 그런 나이기에 퓰리처 상을 수상한 작가의 셜록 홈즈는 내가 많은 실망감과 안타까움을 안겨주었다.
이야기 중간 중간 배겨있는 이상한 삽화들이 눈에 상당히 거슬렸다.

셜록 홈즈의 여러버전들을 읽다보면 종종 삽화가 들어있는 경우가 있지만, 그 삽화속의 셜록 홈즈는
우리가 상상하던 날카로움이 빛나던 괴팍한 탐정이였으나, <셜록 홈즈 최후의 해결책>에 나오는 
셜록 홈즈는 뭉툭한 세월의 흔적이 묻어난 평범한 노인의 모습이였다.

 셜록 홈즈는 왓슨과 한 팀을 이루며 날카로우며 허를 찌르는 추리력과 독설적인 말투가 나올때
셜록 홈즈라는 이름의 힘을 발휘하는 것 같다