동양과 서양의 균형

아라비안나이트 세트 - 전5권 ㅣ 아라비안나이트
리처드 F. 버턴 지음 / 시대의창 / 2006년 7월

우리는 근대화라는 이름으로 서양 문명을 받아들였다. 양복을 입고, 서양식 집에서 살고, 서양식 교육을 받고 있다. 서양 문명이 모든 것의 기준이 되어 버렸다.

그러나, 서양 문명이 전부는 아니다. 동양 문명도 있고, 이슬람 문명도 있다. 레비 스트로스의 "야생의 사고"를 읽어 보면 미개인에게도 그들 나름의 논리가 있다.

아라비안나이트는 우리가 모르고 있던 이슬람 세계를 보여준다.