My Pony (Paperback)
Jeffers, Susan / Disney Pr / 2008년 5월
평점 :
장바구니담기



< 꿈속에서 >
 

 
< 실버 >

Susan Jeffers의 명성답게 my pony 는 딸과 나에게도 소중한 책이 되었습니다.
워낙 말을 좋아한지 몇년이 되어가다보니 이 책을 더 끼고 사는지도 모르겠습니다.
생각날 때 마다 펼쳐놓고 말이랑 눈을 마주치고 있는 딸을 보게 됩니다.
나의 조랑말 번역본을 도서관에서 본적이 있는데, 그 때와 감동과는 많이 틀립니다.
번역본과는종이가 다르네요.
아마도 실버의 털을 좀 더 아름답게 보이기 위함일거란 생각을 해봅니다. 확실히 더 도드라지니까요.
종이가 다르다보니 색감 자체도 달리 보이고 한결 더 세밀함이 돋보입니다.
아이의 순수한 말 사랑이 우리 민서와 같아서 책을 읽고나면 마음이 따뜻해집니다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo