세상에 이런 관용어가! - 알쏭달쏭 신기한 관용어들에 담긴 사회, 문화, 역사 이야기
니컬라 에드워즈 지음, 마누 몬토야 그림, 이현아 옮김 / 찰리북 / 2024년 9월
평점 :
장바구니담기


[출판사로부터 도서 협찬을 받았고 본인의 주관적인 견해에 의하여 작성함]

[세상에 이런 관용어가!]입니다.



글 : 니콜라 에드워즈

그림 : 마누 몬토야

옮김 : 이현아

발행일 : 2024년 9월 20일

판형 : 203*203mm

제본 : 양장

쪽수 : 72쪽

가격 : 18,000원

분야 : 국내도서 > 어린이(초등) > 어린이교양 > 

속담/고사성어/명언




이 책에서는 세상 곳곳에서 오랫동안 사람들의 입에서 입으로 전해져 온 독특하고 기발한 관용어들을 소개하고 있습니다.

각 나라만의 고유한 관용어가 어떤 사회문화적, 역사적 배경에서 만들어졌는지, 그리고 속뜻에 대해서도 쉽고 재미있게 설명해 준답니다~^^




이탈리아어, 아이슬란드어, 러시아어, 인도어, 페르시아어, 그리스어, 라틴어, 아랍어, 아프리카어..........

22개국의 언어로 된 관용어들을 접해볼 수 있어요.



세계 각각 정말 기발한 표현이 많답니다~^^♡

차례만 보고 추측했을 때는 표현이 다소 무섭고 거칠게 느껴진 부분도 있었는데요, 하나하나 찬찬히 읽다보면 재미있고 기발하기도 한답니다.




둘 이상의 낱말이 합쳐져 원래의 뜻과는 전혀 다른 새로운 뜻으로 쓰이는 말을 관용어라고 하지요.

그래서 우리는 문장 그대로 받아들일 것이 아니라 그 속뜻을 이해할 수 있어야 한답니다.




우리가 나고자란 곳의 관용어는 자연스럽게 습득이 되지만 외국의 관용어는 전혀 짐작조차 할 수 없는 말들일 텐데요, 알쏭달쏭하지만 재미있는 관용어의 세계로 초대합니다~!!!!!!!

글씨쓰기연습이 필요한 사랑이를 위한 필사노트인가요~????^^


DAY1부터 DAY31까지 한 달 동안 매일 필사할 수 있는 노트까지 함께 있으니 사랑이에게는 안성맞춤! 엄마에게는 개꿀♡




유익하고 재미있는 책, "세상에 이런 관용어가!"입니다~!!!!!







[출판사로부터 도서 협찬을 받았고 본인의 주관적인 견해에 의하여 작성함]



댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo