-
-
인생에 한 번은 어린 왕자 필사 (영어판) ㅣ 인생에 한 번은 어린 왕자 필사
앙투안 드 생텍쥐페리 지음, 송근아 옮김 / CRETA(크레타) / 2026년 7월
평점 :
* 출판사로부터 도서를 제공받아 읽고 쓴 주관적인 리뷰입니다 *

어린왕자는 어른들의 동화라고들 한다. 어릴적에 어린왕자를 읽을때보다 성인이 되어 읽은 어린왕자는 문장문장들이 마음에 더 많이 와닿기도 했다. 아마 나와 비슷한 마음을 갖고 있는가보다. 청소년기에 처음 어린왕자를 읽을때는 이해가 안되는 문장들도 있고 어린왕자의 말과 행동이 그냥 이해가 안되기도 했다. 그러다보니 그냥 쉬워보여서 읽기 시작했는데 어려운 고전이구나..라고 여겼던거같다. 성인이 되어 우연히 독서모임에서 다시 함께 읽게 된 어린왕자는 이상하게도 어릴적 이해가 안되었던 상황과 말과 행동들이 이해가 되었다. 그리고 이후 가끔 읽는 어린왕자는 읽을때마다 다른 문장들이 마음에 꽂히기도 하는등 나에겐 이상한 마법같은 책이다.






책을 받은후 매일 2페이지씩 새벽필사를 하고 있다. 처음 시작할때는 조금 집중을 못했다. 영어필사를 제대로 해본적은 처음이다보니 문장을 쓰는데 급급한 나를 보았다. 그래서 이렇게 그냥 아무생각없이 문장을 쓰는건 아무 도움이 안되므로 이후엔 한문장 혹은 입에 붙는데로 속으로 읽고 쓰고 있다. 그렇게 하다보니 모르는 단어들도 들어오고 아래 한글 해석을 보면서 이 단어를 이렇게 표현하는구나를 생각할 수 있어서 재밌게 쓸 수 있었다. 영어판의 장점은 영어로 읽고 아래 한글로도 있는점이 아닐까한다. 어떤 사람들은 아래 한글이 없어야 영어공부도 되지 않겠냐 하겠지만 <인생에 한 번은 어린왕자 필사-영어판>은 영어공부 교재가 아니다. 영어공부를 하듯이 필사를 하면 오히려 책에 흥미를 잃을 수 있어서 끝까지 필사를 하지 못할 수도 있다고 생각한다. 영어문장을 읽으면서 필사를 하고 그 의미도 바로 확인하며 읽으니 어린왕자를 영문, 한글 모두 읽는 1석2조의 효과가 있어 좋다.
게다가 <인생에 한 번은 어린왕자 필사-영어판>은 책이 잘 펴지도록 사철제본으로 되어있어서 책을 펼쳤을때 사진도 온전히 연결되어 잘 보이고 필살할때도 쓰기가 아주 수월하다. 필사를 몇 번 해봤지만 이렇게 사철제본으로 되어있는 책은 처음이라서 넘 맘에 들었다.
마지막으로 또 하나의 좋은 점은 내가 어린왕자를 읽으면서 좋았던 문장들을 영어로 어떻게 표현했는지를 바로 알 수 있다는 점도 매력있다. 그 문장들엔 형광펜으로 밑줄을 그어도 좋을 거 같다. 어린왕자는 해마다 한번씩은 읽게 되는데 <인생에 한 번은 어린왕자 필사-영어판> 필사를 해보면서 색다른 한 해를 보내게 되어 즐겁게 생각하며 어린왕자를 좋아하시는 분들이라면
꼭 필사를 한번쯤 해보시는걸 권해드리며 영어에 관심이 있으시다면 영문판으로 영문필사를 해보시는것도 추천드린다.
필사는 몇일 날 잡아서 다 써버리는 게 아닌 매일 꾸준히 <인생에 한 번은 어린왕자 필사>을 곱씹으면서 천천히 해가는걸 추천한다. 그렇게 필사를 해야 어린왕자의 문장들을 온전히 느낄 수 있을 것이다. 무더운 여름에 매일 꾸준히 <인생에 한 번은 어린왕자 필사-영어판>로 필사해보는건 어떨까? 마지막 페이지를 필사하는 날에 정말 뿌듯할 듯하다.