그다지....

모래의 여자 ㅣ 민음사 세계문학전집 55
아베 코보 지음, 김난주 옮김 / 민음사 / 2001년 11월

책을 읽은지는 꽤 시간이 지났는데...실은 처음 책을 손에 쥐었을 때, 기대가 상당했습니다. 페이지 하나하나가 넘어갈때도, 도대체 얘기를 이렇게 풀어나가다가 어떻게 마무리 지을지가 궁금했습니다. 아베 코보라는 작가의 이름도 여러번 되새기고, 책 뒤표지에 있는 말도 안되는 찬사를 보고는 말도안되는 엄청나게 뛰어난 작품일줄로 착각하고 읽었습니다.

하지만,이 책은 내가 생각하기에 소품에 지나지 않는거 같습니다. 물론, 이런 문체를 좋아하는 사람들도 있으리라 생각되기도 하고, 이런 설정이 참신하다고 생각되는 분들도 있으리라고 생각도 합니다. 하지만,나에겐, 모든게 작위적이고, 별로 새로울 것도 없으리라 생각됩니다. 물론, 이 책이 처음 출판되었을 때에는, 뭔가 다른 시대와의 교감같은게 있을지도 모른다고 생각됩니다만, 이 책이 출간된 2001년 한국의 상황과는 별로 맞지 않는다고 생각됩니다. 특히나 설정에서 시도한 바와 같은 파격적인 면은, 시간이 지나면서 상당히 희석된거 같습니다.

저는 읽고나서, 시간 아깝고 돈이 아까운 소설이었습니다.