사야까의 한국고고씽
고마츠 사야까 지음 / 미다스북스 / 2007년 9월
평점 :
품절


키워드 : 미녀들의 수다, 일본인, 부산, 아지메


처음에는 사실 그냥 좀 쉽게 읽고 버릴 게 필요해서 집어들었습니다.
[: 심심하긴한데 책을 읽긴 좀 그래서 가볍게 읽어버릴 주제랑 분량이라서 선택...^^ ]
그렇습니다. 제목에도 나와있지만...일본인이었습니다-앗!!
[: 본인은 몰랐음...┓- 이런 게 늘 문제지 말입니다. 왜 반쯤 읽어야 알아채는 걸까요...유ㅈ유]

아주아주 간략하게 말한다면...일본인이 한국에 유학와서 겪는 에피소드가 주 내용입니다.

문제는 이분...상당히 글을 맛나게 쓰신다는 건데요...읽다보면 귀여워 죽겠다는... [: ┓- 내가 왜 이런 걸 느껴야하는 거냐...나는 이런 걸 느끼는 게 상당히...싫은데 말이지 말입니다]  그리고 외국인이기에 느끼는 감정과 도대체 나도 안 겪어본 일을 겪는 외국인이란...안습입니다. [: 일본인이라 한국의 문화에 미안한 감정과 좋아하는 감정이 버무려져 있고 독특한 경험도 긍정적으로]
일본인으로써 느끼는 우리나라사람은 많이 신기하고 재밌다고 하네요. 시원시원한 한국 여자라는 챕터에서는 대학신입생 아.가.씨.들이 선.배.님.한테 밥 사달라는 게 상당히 부럽고 신기했답니다. 하핫-

그리고 택시 아저씨가 일.본.놈. 욕해서 완벽한 언어구사를 못하지만 안 일본스럽게 생겨서 목적지를 '부대앞-'이라고 해버렸다는...결국 목적지는 한참 지나쳐서 내려버렸다고 약속에 늦었다고 흐느끼는 모습이...참으로...소박하달까나...만화같달까나 그런 느낌. 받침을 잘 발음하는 게 일본인에겐 상당히 어렵다는 것을 새삼 느끼는데 말이죠...

일본과 한국의 차이점도 나오는데요...초고속 PC방 덕에 게임폐인이 된 이야기나 테레비씨를 보기위해 샀는데 손잡이가 톡-하고 부러지는 바람에 KBS2고정이 되었다는 거나...일절만 부르는 한국노래방과 완창과 빵빠레-까지 들어야 성이 차는 일본식 가라오케문화! 술은 역시 5차~까지를 부르짖으며 즐겁게 놀고 싶었으나 친구들은 잘 시간이라 너무 슬펐다는...게다가 더치페이라 더 슬펐다고 하소연하고 있어요. 아- 여기 아가씨가 말이죠. 목욕탕 이야기가 참 자주 나오는데 말입니다. 온갖 정보의 보고이자 ㅎ식터이자 우동을 뽑아내는 곳이라는데...=ㅂ=;;;

하하핫- 일본과는 또 다른 점이죠. 아 또 일본하면 남녀혼탕을 생각한다던데 자긴 그런데 가본 적 없다십니다. 혼탕...애니에도 안 나오던데...실재로 있긴 한 겁니까...라고 묻고 싶었다는~~;ㅁ; 외국에서 외국인으로 살아가는 것은 힘에 많이 부칠텐데...참 잘 적응하고 계시는듯...노바디님 생각도 좀 나는군요. 노바디님도 한국말 엄청 잘하시니까...후후훗- 난 말 안 통하는데서 못 살끼야- 그러다 벽이랑 엄청 친해져서 안 나돌아다닐지도 모르지 말입니다. 

이거 다움 블로그에 연재했던 거라서 책에도 리플을 그대로 실은 페이지가 각 챕터마다 있는데요. 난 신기한 것을 발견했지 뭡니까...자그마치 똑같은 리플이 어떤 챕터 앞뒤로 있지 말입니다!!! 아아악- 난 왜 그런지 궁금했고! 답을 알려줄 수 있는 사람은 없고!!! 아아- 책을 교환받고 싶지만 산 게 아니고!!! 아아악- 상세 페이지가 궁금하신 분은 찾아보세요~ 212페이지와 215페이지가 리플이 똑같다는!!! 어이-된 일이냐는!!! 나는 뭐...결국 나의 착각이겠지 했지만 말입니다. 오늘 다시 찾아봐도 있지 말입니다.아아-
 
키워드에 미녀들의 수다가 나온 이유를 이젠 짐작이 되실듯 하군요. 하지만 이 분은 거기 출현 안 했다는 거!!! 아하하하~ 간만에 리뷰 쓰니까 젤 가벼운 것부터 써봤습니다. 무거운 건 차차 쓰기로 하지요. 난 리뷰를 써야하고 하지만 내용이 기억이 안 나고!! 전혀 기억해낼 것 같지 않고!!! 해서 포기~~ 냐하하하~ 그래도 하나 썼다...즐겁지 말입니다. 날리면 아니되니 이만 써야겠군요.



댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo